减字木兰花 減字木蘭花

jiǎn zì mù lán huā

侯善渊 元 侯善淵 元

hóu shàn yuān · yuán

标签： 诗词詩詞

功gōng名míng富fù贵guì。

致zhì使shǐ沉chén沦lún空kōng手shǒu去qù。

改gǎi面miàn回huí头tóu。

一yī失shī人rén身shēn永yǒng劫jié休xiū。

归guī纯chún返fǎn朴pǔ。

背bèi境jìng涤dí尘chén真zhēn正zhèng觉jué。

一yī颗kē圆yuán光guāng。

焕huàn焕huàn煌huáng煌huáng入rù大dà方fāng。

功名富贵。

致使沉沦空手去。

改面回头。

一失人身永劫休。

归纯返朴。

背境涤尘真正觉。

一颗圆光。

焕焕煌煌入大方。

功名富貴。

致使沉淪空手去。

改面回頭。

一失人身永劫休。

歸純返樸。

背境滌塵真正覺。

一顆圓光。

煥煥煌煌入大方。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

功名富贵。致使沉沦空手离开。改面回头。一失人身永远休息。纯返朴归。背境涤尘埃真正觉得。一颗圆形光。焕焕亮进入大方。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考功名富貴。致使沉淪空手離開。改面回頭。一失人身永遠休息。純返樸歸。背境滌塵埃真正覺得。一顆圓形光。煥煥亮進入大方。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以简洁的语言表达了功名富贵带来的虚无与失落，以及回归纯朴的向往。'改面回头'指的是改变态度，重新审视人生。'一失人身永劫休'强调了失去人身后的无法挽回。'归纯返朴'表示回归本真，'背境涤尘'则指摆脱尘世的纷扰。'一颗圆光'比喻内心的清净光明，'焕焕煌煌入大方'形容这种光明的境界。此詩以簡潔的語言表達了功名富貴帶來的虛無與失落，以及迴歸純樸的嚮往。'改面回頭'指的是改變態度，重新審視人生。'一失人身永劫休'強調了失去人身後的無法挽回。'歸純返樸'表示迴歸本真，'背境滌塵'則指擺脫塵世的紛擾。'一顆圓光'比喻內心的清淨光明，'煥煥煌煌入大方'形容這種光明的境界。

赏析

功名富贵。致使沉沦空手离开。改面回头。一失人身永远休息。纯返朴归。背境涤尘埃真正觉得。一颗圆形光。焕焕亮进入大方。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考功名富貴。致使沉淪空手離開。改面回頭。一失人身永遠休息。純返樸歸。背境滌塵埃真正覺得。一顆圓形光。煥煥亮進入大方。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表