南乡子 南鄉子
潇洒古音庭。
独坐榰颐看道经。
玄览涤除尘事冗，安宁。
一洗机心耳目醒。
恬淡冷清清。
一炷名香满院馨。
门外不知谁到此，珰玎。
风顺微闻玉佩声。
瀟灑古音庭。
獨坐榰頤看道經。
玄覽滌除塵事冗，安寧。
一洗機心耳目醒。
恬淡冷清清。
一炷名香滿院馨。
門外不知誰到此，璫玎。
風順微聞玉佩聲。
分享
译文
庭院中飘荡着古朴的音乐。独自坐着，静静地观赏着道经。深观能洗净尘世的繁杂，心境安宁。一次心灵的洗涤，使耳目清醒。恬静而清冷。一炷香火在院子里弥漫着香气。门外不知是谁到了这里，传来清脆的珰珰声。顺风中隐约听到玉佩的声音。庭院中飄蕩着古樸的音樂。獨自坐着，靜靜地觀賞着道經。深觀能洗淨塵世的繁雜，心境安寧。一次心靈的洗滌，使耳目清醒。恬靜而清冷。一炷香火在院子裏瀰漫着香氣。門外不知是誰到了這裏，傳來清脆的璫璫聲。順風中隱約聽到玉佩的聲音。
注释
榰颐：一种古代的家具。道经：指道教的经典。玄览：深观。机心：指心中的机谋和算计。珰玎：指玉佩碰撞的声音。榰頤：一種古代的傢俱。道經：指道教的經典。玄覽：深觀。機心：指心中的機謀和算計。璫玎：指玉佩碰撞的聲音。
赏析
此诗以简洁的语言描绘了一幅宁静致远的画面，通过对庭院、道经、香火的描绘，表达了诗人内心的宁静与超脱。诗中运用了丰富的意象，如古音、道经、名香、玉佩声等，使读者仿佛置身于诗中的宁静环境中，感受到了诗人对生活的淡泊与追求。此詩以簡潔的語言描繪了一幅寧靜致遠的畫面，通過對庭院、道經、香火的描繪，表達了詩人內心的寧靜與超脫。詩中運用了豐富的意象，如古音、道經、名香、玉佩聲等，使讀者彷彿置身於詩中的寧靜環境中，感受到了詩人對生活的淡泊與追求。