诉衷情·初开江月透双林 訴衷情·初開江月透雙林

sù zhōng qíng chū kāi jiāng yuè tòu shuāng lín

侯善渊 元 侯善淵 元

hóu shàn yuān · yuán

标签： 诗词詩詞

初chū开kāi江jiāng月yuè透tòu双shuāng林lín。

隐yǐn映yìng素sù波bō深shēn。

风fēng恬tián湛zhàn然rán莹yíng净jìng，清qīng夜yè好hǎo知zhī音yīn。

白bái醪láo酒jiǔ，自zì然rán斟zhēn。

信xìn时shí吟yín。

无wú萦yíng无wú系xì，豁huō畅chàng开kāi怀huái，一yī任rèn浮fú沉chén。

初开江月透双林。

隐映素波深。

风恬湛然莹净，清夜好知音。

白醪酒，自然斟。

信时吟。

无萦无系，豁畅开怀，一任浮沉。

初開江月透雙林。

隱映素波深。

風恬湛然瑩淨，清夜好知音。

白醪酒，自然斟。

信時吟。

無縈無系，豁暢開懷，一任浮沉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

刚开江月穿过双林。躲在白浪深。风静湛然晶莹洁净，清静的夜晚好知音。白醪酒，自然比较。信时吟。没有萦绕无关，豁畅开胸怀，一任沉浮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考剛開江月穿過雙林。躲在白浪深。風靜湛然晶瑩潔淨，清靜的夜晚好知音。白醪酒，自然比較。信時吟。沒有縈繞無關，豁暢開胸懷，一任沉浮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

初开：月亮刚刚升起；江月：江中的月亮；透：穿透；双林：两个树林；隐映：隐约显现；素波：平静的波浪；湛然：清澈明亮；莹净：明亮洁净；清夜：宁静的夜晚；白醪酒：一种酒；自然：自然地；信时：在适当的时候；吟：吟诵；无萦无系：没有牵挂和束缚；豁畅：开朗；开怀：心情舒畅；一任：任由；浮沉：比喻人生的起伏。初開：月亮剛剛升起；江月：江中的月亮；透：穿透；雙林：兩個樹林；隱映：隱約顯現；素波：平靜的波浪；湛然：清澈明亮；瑩淨：明亮潔淨；清夜：寧靜的夜晚；白醪酒：一種酒；自然：自然地；信時：在適當的時候；吟：吟誦；無縈無系：沒有牽掛和束縛；豁暢：開朗；開懷：心情舒暢；一任：任由；浮沉：比喻人生的起伏。

赏析

刚开江月穿过双林。躲在白浪深。风静湛然晶莹洁净，清静的夜晚好知音。白醪酒，自然比较。信时吟。没有萦绕无关，豁畅开胸怀，一任沉浮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考剛開江月穿過雙林。躲在白浪深。風靜湛然晶瑩潔淨，清靜的夜晚好知音。白醪酒，自然比較。信時吟。沒有縈繞無關，豁暢開胸懷，一任沉浮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表