诉衷情·古今多少利名人 訴衷情·古今多少利名人
古今多少利名人。
弃命斗争功。
英豪尽归何处,都总落沉空。
争如我,洞庭中。
遣家童。
金觥轻泛,醉卧当轩,一枕清风。
古今多少利名人。
棄命鬥爭功。
英豪盡歸何處,都總落沉空。
爭如我,洞庭中。
遣家童。
金觥輕泛,醉臥當軒,一枕清風。
分享
译文
古今多少名利人。弃命斗争功。英雄豪杰都归何处,都总落在黑暗中。争如我,洞庭湖中。派家僮。金酒杯轻泛,醉卧在轩,一枕清风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考古今多少名利人。棄命鬥爭功。英雄豪傑都歸何處,都總落在黑暗中。爭如我,洞庭湖中。派家僮。金酒杯輕泛,醉臥在軒,一枕清風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中通过对比名利与归隐的价值观,表达了作者对功名利禄的淡泊以及对归隐生活的向往。'古今多少利名人'反映了自古以来追求名利的人很多,'弃命斗争功'指为了功名利禄不惜牺牲生命。'英豪尽归何处,都总落沉空'表达了英雄豪杰最终也归于虚无。'争如我,洞庭中'表示作者宁愿选择归隐江湖,享受自然之美。'遣家童'、'金觥轻泛'、'醉卧当轩,一枕清风'描绘了归隐生活的闲适与惬意。詩中通過對比名利與歸隱的價值觀,表達了作者對功名利祿的淡泊以及對歸隱生活的嚮往。'古今多少利名人'反映了自古以來追求名利的人很多,'棄命鬥爭功'指爲了功名利祿不惜犧牲生命。'英豪盡歸何處,都總落沉空'表達了英雄豪傑最終也歸於虛無。'爭如我,洞庭中'表示作者寧願選擇歸隱江湖,享受自然之美。'遣家童'、'金觥輕泛'、'醉臥當軒,一枕清風'描繪了歸隱生活的閒適與愜意。
赏析
古今多少名利人。弃命斗争功。英雄豪杰都归何处,都总落在黑暗中。争如我,洞庭湖中。派家僮。金酒杯轻泛,醉卧在轩,一枕清风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考古今多少名利人。棄命鬥爭功。英雄豪傑都歸何處,都總落在黑暗中。爭如我,洞庭湖中。派家僮。金酒杯輕泛,醉臥在軒,一枕清風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考