诉衷情·逍遥无系乐清闲 訴衷情·逍遙無系樂清閒
逍遥无系乐清闲。
信步且随缘。
人来问归何处,遥指曲江边。
杨柳岸,半笼烟。
乍晴天。
潇潇清夜,悄悄无人,月满空船。
逍遙無系樂清閒。
信步且隨緣。
人來問歸何處,遙指曲江邊。
楊柳岸,半籠煙。
乍晴天。
瀟瀟清夜,悄悄無人,月滿空船。
分享
译文
逍遥无系乐清休闲。走路且随缘。派人来问归何处,手指曲边。杨柳岸,半笼烟。忽晴天。潇潇清静的夜晚,悄悄没有人,月亮满空船。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考逍遙無系樂清休閒。走路且隨緣。派人來問歸何處,手指曲邊。楊柳岸,半籠煙。忽晴天。瀟瀟清靜的夜晚,悄悄沒有人,月亮滿空船。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
逍遥无系:形容自由自在,无拘无束。乐清闲:享受清闲的生活。信步且随缘:随意走走,顺其自然。曲江边:指曲江的岸边。杨柳岸,半笼烟:杨柳岸边笼罩在半遮半掩的烟雾中。乍晴天:突然放晴的天气。潇潇清夜:寂静清幽的夜晚。悄悄无人,月满空船:寂静无人,只有满船的月光。逍遙無系:形容自由自在,無拘無束。樂清閒:享受清閒的生活。信步且隨緣:隨意走走,順其自然。曲江邊:指曲江的岸邊。楊柳岸,半籠煙:楊柳岸邊籠罩在半遮半掩的煙霧中。乍晴天:突然放晴的天氣。瀟瀟清夜:寂靜清幽的夜晚。悄悄無人,月滿空船:寂靜無人,只有滿船的月光。
赏析
逍遥无系乐清休闲。走路且随缘。派人来问归何处,手指曲边。杨柳岸,半笼烟。忽晴天。潇潇清静的夜晚,悄悄没有人,月亮满空船。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考逍遙無系樂清休閒。走路且隨緣。派人來問歸何處,手指曲邊。楊柳岸,半籠煙。忽晴天。瀟瀟清靜的夜晚,悄悄沒有人,月亮滿空船。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考