诉衷情·一天秋色翠如描 訴衷情·一天秋色翠如描
一天秋色翠如描。
鸿雁啭声高。
山秀水明相照,烟树映溪桥。
倾雪浪,泛云涛。
拂轻袍。
归来沈醉,直到黄昏,月上松梢。
一天秋色翠如描。
鴻雁囀聲高。
山秀水明相照,煙樹映溪橋。
傾雪浪,泛雲濤。
拂輕袍。
歸來沈醉,直到黃昏,月上松梢。
分享
译文
一天秋色翠如嵌。鸿雁啭声音高。山秀水明互相照,烟树映桥。倾雪白的浪花,泛云涛。拂轻袍。回来沈醉,一直到黄昏,月上松梢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一天秋色翠如嵌。鴻雁囀聲音高。山秀水明互相照,煙樹映橋。傾雪白的浪花,泛雲濤。拂輕袍。回來沈醉,一直到黃昏,月上松梢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了一幅秋天的山水画面,诗中‘一天秋色翠如描’形容秋天的景色如同精心描绘的一般,色彩鲜明。‘鸿雁啭声高’描绘了鸿雁在空中高飞并鸣叫的场景。‘山秀水明相照’和‘烟树映溪桥’则描绘了山水相映、树木与溪桥相互映衬的美景。‘倾雪浪,泛云涛’通过比喻手法,形容水流湍急,如同倾倒的雪花和翻滚的云涛。‘拂轻袍’表现了诗人悠然自得的心态。最后‘归来沈醉,直到黄昏,月上松梢’抒发了诗人沉醉于美景之中直至黄昏,月亮爬上松梢的意境。此詩描繪了一幅秋天的山水畫面,詩中‘一天秋色翠如描’形容秋天的景色如同精心描繪的一般,色彩鮮明。‘鴻雁囀聲高’描繪了鴻雁在空中高飛並鳴叫的場景。‘山秀水明相照’和‘煙樹映溪橋’則描繪了山水相映、樹木與溪橋相互映襯的美景。‘傾雪浪,泛雲濤’通過比喻手法,形容水流湍急,如同傾倒的雪花和翻滾的雲濤。‘拂輕袍’表現了詩人悠然自得的心態。最後‘歸來沈醉,直到黃昏,月上松梢’抒發了詩人沉醉於美景之中直至黃昏,月亮爬上松梢的意境。
赏析
一天秋色翠如嵌。鸿雁啭声音高。山秀水明互相照,烟树映桥。倾雪白的浪花,泛云涛。拂轻袍。回来沈醉,一直到黄昏,月上松梢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一天秋色翠如嵌。鴻雁囀聲音高。山秀水明互相照,煙樹映橋。傾雪白的浪花,泛雲濤。拂輕袍。回來沈醉,一直到黃昏,月上松梢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考