西江月 西江月
浩气结成宝篆，清风吹散云蒙。
一轮明月照虚空。
好把精神舞弄。
撞透玉京天上，冲开金阙门中。
元神独坐广寒宫。
率领群仙宗奉。
浩氣結成寶篆，清風吹散雲蒙。
一輪明月照虛空。
好把精神舞弄。
撞透玉京天上，衝開金闕門中。
元神獨坐廣寒宮。
率領羣仙宗奉。
分享
译文
浩荡的气魄凝结成宝篆，清风吹散了云雾笼罩。一轮明月照亮了虚空，好好运用精神舞动。冲击穿透玉京天上的屏障，冲开金阙门中的封锁。元神独自坐在广寒宫中，率领着群仙共同敬奉。浩蕩的氣魄凝結成寶篆，清風吹散了雲霧籠罩。一輪明月照亮了虛空，好好運用精神舞動。衝擊穿透玉京天上的屏障，衝開金闕門中的封鎖。元神獨自坐在廣寒宮中，率領着羣仙共同敬奉。
注释
宝篆：指道教中用宝珠编织成的符咒。玉京：道教传说中的天宫。金阙：指天宫的宫门。广寒宫：月宫。元神：道教术语，指人的精神、灵魂。寶篆：指道教中用寶珠編織成的符咒。玉京：道教傳說中的天宮。金闕：指天宮的宮門。廣寒宮：月宮。元神：道教術語，指人的精神、靈魂。
赏析
此诗以道教思想为背景，描绘了一幅超凡脱俗的仙境图。诗人通过对宝篆、玉京、金阙等道教术语的运用，展现了一种追求精神自由和超脱尘世的境界。同时，诗中‘一轮明月照虚空’的描绘，也给人以清幽、宁静之感。此詩以道教思想爲背景，描繪了一幅超凡脫俗的仙境圖。詩人通過對寶篆、玉京、金闕等道教術語的運用，展現了一種追求精神自由和超脫塵世的境界。同時，詩中‘一輪明月照虛空’的描繪，也給人以清幽、寧靜之感。