西江月 西江月
迷则身沉苦海,悟来月出西江。
微风吹动桂花香。
惊觉游仙一梦。
鹤引鸾随甚处,家童笑指寥阳。
玉牌金字号南昌。
别是人间天上。
迷則身沉苦海,悟來月出西江。
微風吹動桂花香。
驚覺遊仙一夢。
鶴引鸞隨甚處,家童笑指寥陽。
玉牌金字號南昌。
別是人間天上。
分享
译文
迷则身沉苦海,觉悟来月从西江。微风吹动桂花香。惊醒游仙一梦。鹤引鸾根据什么地方,家里小孩笑着指着寥阳。玉牌金字号南昌。分别是人间天上。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考迷則身沉苦海,覺悟來月從西江。微風吹動桂花香。驚醒遊仙一夢。鶴引鸞根據什麼地方,家裏小孩笑着指着寥陽。玉牌金字號南昌。分別是人間天上。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
迷:迷惑,比喻陷入困境。悟:觉悟,明白。身沉苦海:比喻陷入痛苦和烦恼。月出西江:比喻觉悟之后看到希望。微风吹动桂花香:比喻微风拂面,心情愉悦。惊觉:突然醒悟。游仙:指梦中的神仙之旅。鹤引鸾随:比喻追随高尚的人。寥阳:指天空。玉牌金字号南昌:指美好的地方。别是人间天上:比喻超凡脱俗的境界。迷:迷惑,比喻陷入困境。悟:覺悟,明白。身沉苦海:比喻陷入痛苦和煩惱。月出西江:比喻覺悟之後看到希望。微風吹動桂花香:比喻微風拂面,心情愉悅。驚覺:突然醒悟。遊仙:指夢中的神仙之旅。鶴引鸞隨:比喻追隨高尚的人。寥陽:指天空。玉牌金字號南昌:指美好的地方。別是人間天上:比喻超凡脫俗的境界。
赏析
迷则身沉苦海,觉悟来月从西江。微风吹动桂花香。惊醒游仙一梦。鹤引鸾根据什么地方,家里小孩笑着指着寥阳。玉牌金字号南昌。分别是人间天上。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考迷則身沉苦海,覺悟來月從西江。微風吹動桂花香。驚醒遊仙一夢。鶴引鸞根據什麼地方,家裏小孩笑着指着寥陽。玉牌金字號南昌。分別是人間天上。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考