【中吕】快活三过朝天子 【中呂】快活三過朝天子
赏春
梨花白雪飘,杏艳紫霞消。
柳丝舞困小蛮腰,显得东风恶。
野桥,路迢,一弄儿春光闹。
夜来微雨洒芳郊,绿遍江南草。
蹇马胃山翁,轻衫乌帽,醉模糊归去好。
杖藜头酒挑,花梢上月高,任拍手儿童笑。
賞春
梨花白雪飄,杏豔紫霞消。
柳絲舞困小蠻腰,顯得東風惡。
野橋,路迢,一弄兒春光鬧。
夜來微雨灑芳郊,綠遍江南草。
蹇馬胃山翁,輕衫烏帽,醉模糊歸去好。
杖藜頭酒挑,花梢上月高,任拍手兒童笑。
分享
译文
* 此部分翻译来自AI,仅供参考* 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 梨花:指梨树的花朵,此处比喻洁白如雪。2. 杏艳:指杏树的花朵,此处比喻颜色鲜艳如紫霞。3. 小蛮腰:形容柳树枝条柔软婀娜。4. 东风恶:指春风猛烈,使人感到困倦。5. 野桥:指郊外的小桥。6. 路迢:形容路途遥远。7. 春光闹:形容春天景色热闹非凡。8. 微雨:细小的雨。9. 芳郊:指香气四溢的郊外。10. 蹇马:骑马行走。11. 胃山翁:指年老体衰的人。12. 轻衫乌帽:指穿着轻便的衣帽。13. 醉模糊:指醉酒后神志不清。14. 杖藜:指手杖。15. 头酒挑:指头上挂着酒葫芦。16. 花梢:指花朵的边缘。17. 月高:指月亮高挂。18. 拍手儿童笑:指孩子们拍手欢笑。1. 梨花:指梨樹的花朵,此處比喻潔白如雪。2. 杏豔:指杏樹的花朵,此處比喻顏色鮮豔如紫霞。3. 小蠻腰:形容柳樹枝條柔軟婀娜。4. 東風惡:指春風猛烈,使人感到睏倦。5. 野橋:指郊外的小橋。6. 路迢:形容路途遙遠。7. 春光鬧:形容春天景色熱鬧非凡。8. 微雨:細小的雨。9. 芳郊:指香氣四溢的郊外。10. 蹇馬:騎馬行走。11. 胃山翁:指年老體衰的人。12. 輕衫烏帽:指穿着輕便的衣帽。13. 醉模糊:指醉酒後神志不清。14. 杖藜:指手杖。15. 頭酒挑:指頭上掛着酒葫蘆。16. 花梢:指花朵的邊緣。17. 月高:指月亮高掛。18. 拍手兒童笑:指孩子們拍手歡笑。
赏析
* 此部分翻译来自AI,仅供参考* 此部分翻譯來自AI,僅供參考