古风 林朝英 古風 林朝英
子房志亡秦,曾进桥下履。
佐汉开鸿举,屹然天一柱。
要伴赤松游,功成拂衣去。
异人与异书,造物不轻付。
重阳起全真,高视仍阔步。
矫矫英雄姿,乘时或割据。
妄迹复知非,收心活死墓。
人传入道初,二仙此相遇。
于今终南下,殿阁凌烟雾。
子房志亡秦,曾進橋下履。
佐漢開鴻舉,屹然天一柱。
要伴赤松遊,功成拂衣去。
異人與異書,造物不輕付。
重陽起全真,高視仍闊步。
矯矯英雄姿,乘時或割據。
妄跡復知非,收心活死墓。
人傳入道初,二仙此相遇。
於今終南下,殿閣凌煙霧。
分享
译文
子房志亡秦,曾进桥下鞋子。佐汉开鸿发,屹立天一柱。要相伴赤松游,成功拂衣而去。异人与异书,大自然不轻易交付。重阳起全真,高看仍然大步。矫矫英雄姿态,乘有时割据。痕迹又知道这不是我,把心活死墓。人传入道初,两个仙这相遇。至今终南山下,殿阁凌烟雾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考子房志亡秦,曾進橋下鞋子。佐漢開鴻發,屹立天一柱。要相伴赤松遊,成功拂衣而去。異人與異書,大自然不輕易交付。重陽起全真,高看仍然大步。矯矯英雄姿態,乘有時割據。痕跡又知道這不是我,把心活死墓。人傳入道初,兩個仙這相遇。至今終南山下,殿閣凌煙霧。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了林朝英的形象,通过其事迹和性格特点,展现了她的英雄气概和超脱尘世的境界。诗中‘子房志亡秦’指的是张良辅佐刘邦推翻秦朝的故事,‘赤松游’则是指仙人赤松子,象征着超脱尘世的追求。‘重阳起全真’指的是王重阳创立全真教,‘全真’代表修行者的真实本性。‘殿阁凌烟雾’则形容林朝英在终南山道观的道观高耸入云,意境深远。本詩描繪了林朝英的形象,通過其事蹟和性格特點,展現了她的英雄氣概和超脫塵世的境界。詩中‘子房志亡秦’指的是張良輔佐劉邦推翻秦朝的故事,‘赤松遊’則是指仙人赤松子,象徵着超脫塵世的追求。‘重陽起全真’指的是王重陽創立全真教,‘全真’代表修行者的真實本性。‘殿閣凌煙霧’則形容林朝英在終南山道觀的道觀高聳入雲,意境深遠。
赏析
子房志亡秦,曾进桥下鞋子。佐汉开鸿发,屹立天一柱。要相伴赤松游,成功拂衣而去。异人与异书,大自然不轻易交付。重阳起全真,高看仍然大步。矫矫英雄姿态,乘有时割据。痕迹又知道这不是我,把心活死墓。人传入道初,两个仙这相遇。至今终南山下,殿阁凌烟雾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考子房志亡秦,曾進橋下鞋子。佐漢開鴻發,屹立天一柱。要相伴赤松遊,成功拂衣而去。異人與異書,大自然不輕易交付。重陽起全真,高看仍然大步。矯矯英雄姿態,乘有時割據。痕跡又知道這不是我,把心活死墓。人傳入道初,兩個仙這相遇。至今終南山下,殿閣凌煙霧。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考