七绝 七絕

qī jué

金庸 当代 金庸 當代

jīn yōng · dāng dài

标签： 诗词詩詞

兵bīng火huǒ有yǒu馀yú烬jìn，贫pín村cūn□shù数jiā家。

无wú人rén争zhēng晓xiǎo渡dù，残cán月yuè下xià寒hán沙shā。

兵火有馀烬，贫村□数家。

无人争晓渡，残月下寒沙。

兵火有餘燼，貧村□數家。

無人爭曉渡，殘月下寒沙。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

战火中有残余，贫困村有几家。没有人争晓渡，残月下寒沙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考戰火中有殘餘，貧困村有幾家。沒有人爭曉渡，殘月下寒沙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

兵火有馀烬：战争留下的痕迹仍未完全消散。贫村□数家：贫穷的村庄里只剩下几户人家。无人争晓渡：清晨没有人争相过河。残月下寒沙：残月下的沙滩显得更加寒冷。兵火有餘燼：戰爭留下的痕跡仍未完全消散。貧村□數家：貧窮的村莊裏只剩下幾戶人家。無人爭曉渡：清晨沒有人爭相過河。殘月下寒沙：殘月下的沙灘顯得更加寒冷。

赏析

战火中有残余，贫困村有几家。没有人争晓渡，残月下寒沙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考戰火中有殘餘，貧困村有幾家。沒有人爭曉渡，殘月下寒沙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表