寄东宫二首 其二 寄東宮二首 其二
十年陪顾问,一旦决安危。
自合成功去,应惭见事迟。
长城徒自坏,孤注莫相疑。
辟谷求仙者,高名百世师。
十年陪顧問,一旦決安危。
自合成功去,應慚見事遲。
長城徒自壞,孤注莫相疑。
辟穀求仙者,高名百世師。
分享
译文
十年陪伴在君王身边担任顾问,一朝决定国家的安危。本来应该成功离去,却应该感到自己对事情的反应太慢。长城虽然无故崩塌,但孤注一掷的人不应该被怀疑。那些追求成仙的人,他们的高名将流传百世。十年陪伴在君王身邊擔任顧問,一朝決定國家的安危。本來應該成功離去,卻應該感到自己對事情的反應太慢。長城雖然無故崩塌,但孤注一擲的人不應該被懷疑。那些追求成仙的人,他們的高名將流傳百世。
注释
①陪顾问:指在君王身边担任顾问。②决安危:决定国家的安危。③长城:比喻国家的防线。④孤注:比喻把所有的希望都寄托在一个地方。⑤辟谷:古代道家的一种修炼方法,不吃五谷,以求长生不老。⑥高名:崇高的名声。①陪顧問:指在君王身邊擔任顧問。②決安危:決定國家的安危。③長城:比喻國家的防線。④孤注:比喻把所有的希望都寄託在一個地方。⑤辟穀:古代道家的一種修煉方法,不喫五穀,以求長生不老。⑥高名:崇高的名聲。
赏析
这首诗表达了诗人对东宫二首其二中所述情景的感慨。诗人通过对君臣关系的描绘,表达了自己对忠诚和责任的思考。同时,诗人通过长城的比喻,暗示了国家的安危与个人的责任紧密相连。最后,诗人通过对追求成仙者的赞美,表达了对高尚品德的崇敬之情。這首詩表達了詩人對東宮二首其二中所述情景的感慨。詩人通過對君臣關係的描繪,表達了自己對忠誠和責任的思考。同時,詩人通過長城的比喻,暗示了國家的安危與個人的責任緊密相連。最後,詩人通過對追求成仙者的讚美,表達了對高尚品德的崇敬之情。