婆罗门引 保德西楼作 婆羅門引 保德西樓作
汗融畏日,岂知高处有风清。
倚阑襟袖凉生。
坐看崩云脱壤,不碍乱峰青。
待目穷千里,却怕伤情。
河分古城。
听裂岸、怒涛惊。
好是烽沈幽障,鼓卧边亭。
西楼老子,更无用,胸中十万兵。
酒到处、莫放杯停。
汗融畏日,豈知高處有風清。
倚闌襟袖涼生。
坐看崩雲脫壤,不礙亂峯青。
待目窮千里,卻怕傷情。
河分古城。
聽裂岸、怒濤驚。
好是烽沈幽障,鼓臥邊亭。
西樓老子,更無用,胸中十萬兵。
酒到處、莫放杯停。
分享
译文
汗融害怕太阳,怎么知道高处有风清。倚阑襟袖凉生。坐看崩云脱土,不得乱峰青。等目穷千里,却怕伤感情。河分古城。听裂岸、怒涛惊。好是烽火沈幽障碍,息鼓边亭。西楼老子,再也没有用,胸中十万兵。酒到地方、没有放杯停止。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考汗融害怕太陽,怎麼知道高處有風清。倚闌襟袖涼生。坐看崩雲脫土,不得亂峯青。等目窮千里,卻怕傷感情。河分古城。聽裂岸、怒濤驚。好是烽火沈幽障礙,息鼓邊亭。西樓老子,再也沒有用,胸中十萬兵。酒到地方、沒有放杯停止。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
婆罗门引:词牌名。保德西楼:地名。汗融:汗水蒸发。崩云:崩塌的云。壤:土地。河分古城:河流分割古城。裂岸:断裂的河岸。怒涛:汹涌的波浪。烽沈:烽火熄灭。幽障:深山。西楼老子:指词人自己。胸中十万兵:形容心中的豪情壮志。莫放杯停:不要让酒杯停下。婆羅門引:詞牌名。保德西樓:地名。汗融:汗水蒸發。崩雲:崩塌的雲。壤:土地。河分古城:河流分割古城。裂岸:斷裂的河岸。怒濤:洶湧的波浪。烽沈:烽火熄滅。幽障:深山。西樓老子:指詞人自己。胸中十萬兵:形容心中的豪情壯志。莫放杯停:不要讓酒杯停下。
赏析
汗融害怕太阳,怎么知道高处有风清。倚阑襟袖凉生。坐看崩云脱土,不得乱峰青。等目穷千里,却怕伤感情。河分古城。听裂岸、怒涛惊。好是烽火沈幽障碍,息鼓边亭。西楼老子,再也没有用,胸中十万兵。酒到地方、没有放杯停止。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考汗融害怕太陽,怎麼知道高處有風清。倚闌襟袖涼生。坐看崩雲脫土,不得亂峯青。等目窮千里,卻怕傷感情。河分古城。聽裂岸、怒濤驚。好是烽火沈幽障礙,息鼓邊亭。西樓老子,再也沒有用,胸中十萬兵。酒到地方、沒有放杯停止。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考