内附 內附
十丈楼船下粤泷,将军系组列城降。
中朝一统有今日,南国小臣如此江。
自入羽毛州赋后,须忘鳞介土飞光。
当年百岁秦陀老,何事诗书滞一邦。
十丈樓船下粵瀧,將軍系組列城降。
中朝一統有今日,南國小臣如此江。
自入羽毛州賦後,須忘鱗介土飛光。
當年百歲秦陀老,何事詩書滯一邦。
分享
译文
十丈楼船驶下广东的泷江,将军下令系缆排列城池降伏。中原统一到今天,南方的小臣如此威风。自从进入羽毛州赋以来,必须忘记鱼鳖在土中闪耀的光芒。当年百岁的秦陀老人,为何诗书还滞留在这一方。十丈樓船駛下廣東的瀧江,將軍下令繫纜排列城池降伏。中原統一到今天,南方的小臣如此威風。自從進入羽毛州賦以來,必須忘記魚鱉在土中閃耀的光芒。當年百歲的秦陀老人,爲何詩書還滯留在這一方。
注释
1. 粤泷:指广东的泷江。2. 系组:系船的绳索。3. 中朝:指中原王朝。4. 羽毛州赋:指古代的一种赋税制度。5. 鳞介:指鱼鳖。6. 秦陀老:指秦朝的陀老。7. 滞一邦:指停留在某一个地方。1. 粵瀧:指廣東的瀧江。2. 系組:系船的繩索。3. 中朝:指中原王朝。4. 羽毛州賦:指古代的一種賦稅制度。5. 鱗介:指魚鱉。6. 秦陀老:指秦朝的陀老。7. 滯一邦:指停留在某一個地方。
赏析
这首诗以楼船下粤泷为背景,描绘了将军降伏南方的壮丽场景。诗中通过对中原统一和南方小臣的对比,表达了对统一大业的赞颂。同时,诗中对羽毛州赋和鳞介土飞光的描写,反映了诗人对古代社会生活的深刻观察。最后,通过对秦陀老的提及,诗人表达了对历史的思考和对文化的重视。這首詩以樓船下粵瀧爲背景,描繪了將軍降伏南方的壯麗場景。詩中通過對中原統一和南方小臣的對比,表達了對統一大業的讚頌。同時,詩中對羽毛州賦和鱗介土飛光的描寫,反映了詩人對古代社會生活的深刻觀察。最後,通過對秦陀老的提及,詩人表達了對歷史的思考和對文化的重視。