浣溪沙 浣溪沙

huàn xī shā

梁羽生 当代 梁羽生 當代

liáng yǔ shēng · dāng dài

标签： 诗词詩詞

一yī凤fèng凌líng云yún独dú自zì飞fēi，失shī群qún亦yì是shì合hé群qún时shí。

只zhǐ伤shāng旧jiù侣lǚ欲yù安ān归guī？

剑jiàn胆dǎn琴qín心xīn空kōng伫zhù望wàng，牛niú郎láng织zhī女nǚ却què参cān差chà！

天tiān山shān望wàng断duàn意yì凄qī迷mí。

一凤凌云独自飞，失群亦是合群时。

只伤旧侣欲安归？

剑胆琴心空伫望，牛郎织女却参差！

天山望断意凄迷。

一鳳凌雲獨自飛，失羣亦是合羣時。

只傷舊侶欲安歸？

劍膽琴心空佇望，牛郎織女卻參差！

天山望斷意悽迷。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一凤凌云独自飞，失群也是集合时。只伤旧伴侣想怎么回？剑胆琴心空站着看，牛郎织女却参差不齐！天山望断意凄凉迷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一鳳凌雲獨自飛，失羣也是集合時。只傷舊伴侶想怎麼回？劍膽琴心空站着看，牛郎織女卻參差不齊！天山望斷意淒涼迷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

一凤凌云独自飞：一只凤凰独自在天空中飞翔。失群亦是合群时：虽然离开了群体，但这正是融入新群体的时刻。只伤旧侣欲安归？：只是心中伤感，想要回到旧日的伴侣身边。剑胆琴心空伫望：内心充满勇气和才情，却只能空望。牛郎织女却参差：牛郎织女相会的日子却遥不可及。天山望断意凄迷：望尽天山，心中充满了凄凉和迷茫。一鳳凌雲獨自飛：一隻鳳凰獨自在天空中飛翔。失羣亦是合羣時：雖然離開了羣體，但這正是融入新羣體的時刻。只傷舊侶欲安歸？：只是心中傷感，想要回到舊日的伴侶身邊。劍膽琴心空佇望：內心充滿勇氣和才情，卻只能空望。牛郎織女卻參差：牛郎織女相會的日子卻遙不可及。天山望斷意悽迷：望盡天山，心中充滿了淒涼和迷茫。

赏析

一凤凌云独自飞，失群也是集合时。只伤旧伴侣想怎么回？剑胆琴心空站着看，牛郎织女却参差不齐！天山望断意凄凉迷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一鳳凌雲獨自飛，失羣也是集合時。只傷舊伴侶想怎麼回？劍膽琴心空站着看，牛郎織女卻參差不齊！天山望斷意淒涼迷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表