临江仙 梨花 臨江仙 梨花
冰雪肌肤香韵细,月明独倚阑干。
游丝萦惹宿烟环。
东风吹不散,应为护轻寒。
素质不宜添彩色,定知造物非悭。
杏花才思又凋残。
玉容春寂寞,休向雨中看。
冰雪肌膚香韻細,月明獨倚闌干。
遊絲縈惹宿煙環。
東風吹不散,應爲護輕寒。
素質不宜添彩色,定知造物非慳。
杏花才思又凋殘。
玉容春寂寞,休向雨中看。
分享
译文
冰雪肌肤香韵细,月明独自倚着栏杆。游丝绕惹在烟环。东风吹不散,应为保护轻寒。素质不应该添加色彩,确定知道造物主不是悭。杏花才气又凋残。玉容春寂寞,不要向雨中看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考冰雪肌膚香韻細,月明獨自倚着欄杆。遊絲繞惹在煙環。東風吹不散,應爲保護輕寒。素質不應該添加色彩,確定知道造物主不是慳。杏花才氣又凋殘。玉容春寂寞,不要向雨中看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗以梨花为主题,通过描绘梨花的清雅气质,表达了诗人对高洁品德的赞美。诗中‘冰雪肌肤香韵细’描绘梨花洁白如雪、香气细腻的特点;‘月明独倚阑干’则写梨花在月光下孤芳自赏的情景;‘东风吹不散’表现梨花香气浓郁,难以被吹散;‘素质不宜添彩色’则赞美梨花天生丽质,无需人工添加色彩。整首诗以梨花自喻,寓意着诗人高洁的品格和孤芳自赏的情怀。此詩以梨花爲主題,通過描繪梨花的清雅氣質,表達了詩人對高潔品德的讚美。詩中‘冰雪肌膚香韻細’描繪梨花潔白如雪、香氣細膩的特點;‘月明獨倚闌干’則寫梨花在月光下孤芳自賞的情景;‘東風吹不散’表現梨花香氣濃郁,難以被吹散;‘素質不宜添彩色’則讚美梨花天生麗質,無需人工添加色彩。整首詩以梨花自喻,寓意着詩人高潔的品格和孤芳自賞的情懷。
赏析
冰雪肌肤香韵细,月明独自倚着栏杆。游丝绕惹在烟环。东风吹不散,应为保护轻寒。素质不应该添加色彩,确定知道造物主不是悭。杏花才气又凋残。玉容春寂寞,不要向雨中看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考冰雪肌膚香韻細,月明獨自倚着欄杆。遊絲繞惹在煙環。東風吹不散,應爲保護輕寒。素質不應該添加色彩,確定知道造物主不是慳。杏花才氣又凋殘。玉容春寂寞,不要向雨中看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考