有怀遂长老四首其四有懷遂長老四首其四

yǒu huái suì zhǎng lǎo sì shǒu qí sì

liú bǐng zhōng · yuán

堂táng上shàng笙shēng歌gē醉zuì耳ěr红hóng，牡mǔ丹dān香xiāng散sàn一yī帘lián风fēng。

谢xiè家jiā鹦yīng鹉wǔ金jīn笼lóng里lǐ，笑xiào杀shā池chí边biān绿lǜ继jì翁wēng。

堂上笙歌醉耳红，牡丹香散一帘风。

谢家鹦鹉金笼里，笑杀池边绿继翁。

堂上笙歌醉耳紅，牡丹香散一簾風。

謝家鸚鵡金籠裏，笑殺池邊綠繼翁。

译文

堂上笙歌乐耳红，牡丹香气散满帘风。谢家鹦鹉在金笼，笑得池边绿继翁。堂上笙歌樂耳紅，牡丹香氣散滿簾風。謝家鸚鵡在金籠，笑得池邊綠繼翁。

醉耳：耳朵被酒宴的笙歌所陶醉。继翁：指年老而健壮的翁。醉耳：耳朵被酒宴的笙歌所陶醉。繼翁：指年老而健壯的翁。

此诗描绘了一幅富贵人家的宴乐景象，通过对牡丹香、鹦鹉等细节的描绘，展现了主人的奢华与欢乐，同时也表达了诗人对这种生活的羡慕之情。此詩描繪了一幅富貴人家的宴樂景象，通過對牡丹香、鸚鵡等細節的描繪，展現了主人的奢華與歡樂，同時也表達了詩人對這種生活的羨慕之情。