步虚词 其二 步虛詞 其二
郁华开赤殿，结邻炫黄文。
葳蕤烂霄汉，照曜下土坟。
东华跸严驾，西崦泮昏氛。
神行肃亹亹，象化陶醺醺。
景风调坱圠，玉烛焕烟煴。
冥茫密勿间，歘忽幽朗分。
万灵仰无私，九真告成勋。
鬱華開赤殿，結鄰炫黃文。
葳蕤爛霄漢，照曜下土墳。
東華蹕嚴駕，西崦泮昏氛。
神行肅亹亹，象化陶醺醺。
景風調坱圠，玉燭煥煙熅。
冥茫密勿間，歘忽幽朗分。
萬靈仰無私，九真告成勳。
分享
译文
郁华开放的红色宫殿，结邻炫耀的金色文采。华美照耀天空，照亮地下坟墓。东方华门严整的车辆，西方山峦昏暗的云气。神行庄严而缓慢，形象化的人陶醉其中。风景风调优美，玉烛发出烟雾。在茫茫的密勿之间，突然变得幽明分明。万物仰望无私的神明，九真向神明报告功勋。鬱華開放的紅色宮殿，結鄰炫耀的金色文采。華美照耀天空，照亮地下墳墓。東方華門嚴整的車輛，西方山巒昏暗的雲氣。神行莊嚴而緩慢，形象化的人陶醉其中。風景風調優美，玉燭發出煙霧。在茫茫的密勿之間，突然變得幽明分明。萬物仰望無私的神明，九真向神明報告功勳。
注释
步虚词：道教仪式中的颂词。郁华：华美的景象。赤殿：红色的宫殿。黄文：金色的文采。东华：东方华门。西崦：西方的山峰。跸严驾：严整的车队。泮昏氛：昏暗的云气。神行：神的行为。肃亹亹：庄严缓慢的样子。象化：形象化的人。陶醺醺：陶醉的样子。景风：风景。坱圠：优美。玉烛：玉制的烛。烟煴：烟雾。冥茫：茫茫。密勿间：隐秘之处。歘忽：突然。幽朗分：幽暗和明亮分界。万灵：万物。九真：九位真人。成勋：成就功勋。步虛詞：道教儀式中的頌詞。鬱華：華美的景象。赤殿：紅色的宮殿。黃文：金色的文采。東華：東方華門。西崦：西方的山峯。蹕嚴駕：嚴整的車隊。泮昏氛：昏暗的雲氣。神行：神的行爲。肅亹亹：莊嚴緩慢的樣子。象化：形象化的人。陶醺醺：陶醉的樣子。景風：風景。坱圠：優美。玉燭：玉製的燭。煙熅：煙霧。冥茫：茫茫。密勿間：隱祕之處。歘忽：突然。幽朗分：幽暗和明亮分界。萬靈：萬物。九真：九位真人。成勳：成就功勳。
赏析
刘基的《步虚词》描绘了一幅宏大的道教仙境图景，通过对色彩的描绘和神灵形象的塑造，展现了神秘而庄严的宗教氛围。诗中运用了丰富的意象和修辞手法，使得读者仿佛置身于仙境之中，感受到神灵的威严和神秘的力量。劉基的《步虛詞》描繪了一幅宏大的道教仙境圖景，通過對色彩的描繪和神靈形象的塑造，展現了神祕而莊嚴的宗教氛圍。詩中運用了豐富的意象和修辭手法，使得讀者彷彿置身於仙境之中，感受到神靈的威嚴和神祕的力量。