春雨三绝句 其一 春雨三絕句 其一
春雨和风细细来,园林取次发枯荄。
古墙芳草无生处,一滴还成一点苔。
春雨和風細細來,園林取次發枯荄。
古牆芳草無生處,一滴還成一點苔。
分享
译文
细细的和风伴随着春雨飘来,园林中随意地发出枯草的芽苗。古老的墙面上连草也无法生长的地方,一滴雨也能长出一片青苔。細細的和風伴隨着春雨飄來,園林中隨意地發出枯草的芽苗。古老的牆面上連草也無法生長的地方,一滴雨也能長出一片青苔。
注释
1. 和风:温暖的春风。2. 取次:随意,随便。3. 枯荄:枯萎的草木。4. 无生处:指没有生命的地方。1. 和風:溫暖的春風。2. 取次:隨意,隨便。3. 枯荄:枯萎的草木。4. 無生處:指沒有生命的地方。
赏析
这首诗以春雨为背景,描绘了春天生机勃勃的景象。诗人通过对细微之处的描绘,如‘细细的和风’、‘一滴雨’,展现了春雨的细腻和生命的顽强。‘一滴还成一点苔’更是以小见大,表现了生命的顽强与自然的力量。這首詩以春雨爲背景,描繪了春天生機勃勃的景象。詩人通過對細微之處的描繪,如‘細細的和風’、‘一滴雨’,展現了春雨的細膩和生命的頑強。‘一滴還成一點苔’更是以小見大,表現了生命的頑強與自然的力量。