颜子中池亭二首 其一 顏子中池亭二首 其一
池净天容湛,窗虚水气通。
远山来户外,飞雨洒亭中。
薜荔含朝景,蒹葭集晚风。
平生江海念,相对兴无穷。
池淨天容湛,窗虛水氣通。
遠山來戶外,飛雨灑亭中。
薜荔含朝景,蒹葭集晚風。
平生江海念,相對興無窮。
分享
译文
池水清澈天空明净,窗子空旷水汽相通。远处的山峦来到户外,飘落的雨点洒在亭中。薜荔花含着朝霞,芦苇在晚风中聚集。平生向往江海,相对此景,兴致无穷。池水清澈天空明淨,窗子空曠水汽相通。遠處的山巒來到戶外,飄落的雨點灑在亭中。薜荔花含着朝霞,蘆葦在晚風中聚集。平生嚮往江海,相對此景,興致無窮。
注释
①颜子:指颜回,孔子弟子。②薜荔:一种植物。③蒹葭:芦苇。④江海念:向往江海之情。①顏子:指顏回,孔子弟子。②薜荔:一種植物。③蒹葭:蘆葦。④江海念:嚮往江海之情。
赏析
这首诗以自然景色为背景,通过描绘池水清澈、窗虚水气通、远山来户外、飞雨洒亭中等画面,展现了作者向往江海的情怀。诗中运用了丰富的意象和细腻的描绘,表达了作者对自然美景的喜爱和对人生理想的追求。這首詩以自然景色爲背景,通過描繪池水清澈、窗虛水氣通、遠山來戶外、飛雨灑亭中等畫面,展現了作者嚮往江海的情懷。詩中運用了豐富的意象和細膩的描繪,表達了作者對自然美景的喜愛和對人生理想的追求。