太常引 太常引
故人别我出阳关，无计锁雕鞍。
今古别离难，蹙损了蛾眉远山。
一尊别酒，一声杜宇，寂寞又春残。
明月小楼间，第一夜相思泪弹。
故人別我出陽關，無計鎖雕鞍。
今古別離難，蹙損了蛾眉遠山。
一尊別酒，一聲杜宇，寂寞又春殘。
明月小樓間，第一夜相思淚彈。
分享
译文
所以人离开我流出阳关，没有办法锁雕鞍。古今分离困难，蹙损了蛾眉远处的山。一尊品酒，一声杜宇，寂寞又春残。明月小楼之间，第一夜相思泪弹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考所以人離開我流出陽關，沒有辦法鎖雕鞍。古今分離困難，蹙損了蛾眉遠處的山。一尊品酒，一聲杜宇，寂寞又春殘。明月小樓之間，第一夜相思淚彈。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗为元代刘燕歌所作，表达了诗人对离别的感慨。‘阳关’是古代边关名，常用来比喻离别之地。‘雕鞍’指装饰华丽的马鞍，这里代指离别之人。‘蛾眉’指女子细长的眉毛，‘蹙损’表示皱眉的样子，形容离别之苦。‘杜宇’是杜鹃鸟的别称，相传其叫声凄切，常用来比喻离别之情。‘小楼’和‘相思泪’则表达了诗人对离别之人的思念之情。本詩爲元代劉燕歌所作，表達了詩人對離別的感慨。‘陽關’是古代邊關名，常用來比喻離別之地。‘雕鞍’指裝飾華麗的馬鞍，這裏代指離別之人。‘蛾眉’指女子細長的眉毛，‘蹙損’表示皺眉的樣子，形容離別之苦。‘杜宇’是杜鵑鳥的別稱，相傳其叫聲悽切，常用來比喻離別之情。‘小樓’和‘相思淚’則表達了詩人對離別之人的思念之情。
赏析
所以人离开我流出阳关，没有办法锁雕鞍。古今分离困难，蹙损了蛾眉远处的山。一尊品酒，一声杜宇，寂寞又春残。明月小楼之间，第一夜相思泪弹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考所以人離開我流出陽關，沒有辦法鎖雕鞍。古今分離困難，蹙損了蛾眉遠處的山。一尊品酒，一聲杜宇，寂寞又春殘。明月小樓之間，第一夜相思淚彈。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考