梦先垄 夢先壟
望望东阡见松桂，孤云为我且踟蹰。
十年一梦等闲过，四海此身何虑无。
千丈春晖空寸草，万山明月只啼乌。
旧家三径今谁主？
羡杀河汾有弊庐。
望望東阡見松桂，孤雲爲我且踟躕。
十年一夢等閒過，四海此身何慮無。
千丈春暉空寸草，萬山明月只啼烏。
舊家三徑今誰主？
羨殺河汾有弊廬。
分享
译文
望着东方的小路，看到松树和桂花，孤云为我停留片刻。十年的梦境就这样轻易地过去了，我在四海之内还有什么可担忧的呢？千丈高的春阳照耀着空中的寸草，万座山峰上明亮的月光只有乌鸦在啼叫。我家的老路现在由谁来管理呢？真羡慕河汾地区那破败的茅庐。望着東方的小路，看到松樹和桂花，孤雲爲我停留片刻。十年的夢境就這樣輕易地過去了，我在四海之內還有什麼可擔憂的呢？千丈高的春陽照耀着空中的寸草，萬座山峯上明亮的月光只有烏鴉在啼叫。我家的老路現在由誰來管理呢？真羨慕河汾地區那破敗的茅廬。
注释
1. 东阡：指东方的小路。2. 松桂：松树和桂花。3. 踟蹰：停留不前。4. 十年一梦：十年的梦境。5. 春晖：春日的阳光。6. 寸草：极小的草。7. 明月：明亮的月亮。8. 啼乌：啼叫的乌鸦。9. 旧家：旧时的家。10. 三径：三条小路。11. 河汾：河流和山岭。12. 弊庐：破败的茅庐。1. 東阡：指東方的小路。2. 松桂：松樹和桂花。3. 踟躕：停留不前。4. 十年一夢：十年的夢境。5. 春暉：春日的陽光。6. 寸草：極小的草。7. 明月：明亮的月亮。8. 啼烏：啼叫的烏鴉。9. 舊家：舊時的家。10. 三徑：三條小路。11. 河汾：河流和山嶺。12. 弊廬：破敗的茅廬。
赏析
刘因的《梦先垄》通过描绘自然景物，抒发了对人生无常、世事变迁的感慨。诗中运用了丰富的意象，如松桂、孤云、春晖、明月、啼乌等，营造出一种凄凉、孤独的氛围。诗人通过对自然景物的描绘，表达了自己对人生无常的感慨，以及对归隐生活的向往。劉因的《夢先壟》通過描繪自然景物，抒發了對人生無常、世事變遷的感慨。詩中運用了豐富的意象，如松桂、孤雲、春暉、明月、啼烏等，營造出一種淒涼、孤獨的氛圍。詩人通過對自然景物的描繪，表達了自己對人生無常的感慨，以及對歸隱生活的嚮往。