题邹惟中西楼 題鄒惟中西樓

tí zōu wéi zhōng xī lóu

刘永之 元 劉永之 元

liú yǒng zhī · yuán

标签： 诗词詩詞

西xī楼lóu远yuǎn对duì鼎dǐng山shān斜xié，野yě客kè来lái寻xún驾jià鹿lù车chē。

竹zhú屿yǔ暝míng烟yān浮fú翠cuì黛dài，石shí田tián秋qiū雨yǔ润rùn银yín沙shā。

清qīng尊zūn未wèi酌zhuó心xīn先xiān醉zuì，往wǎng事shì重zhòng论lùn鬓bìn欲yù华huá。

肯kěn借jiè溪xī南nán三sān亩mǔ宅zhái，从cóng君jūn学xué种zhǒng邵shào平píng瓜guā。

西楼远对鼎山斜，野客来寻驾鹿车。

竹屿暝烟浮翠黛，石田秋雨润银沙。

清尊未酌心先醉，往事重论鬓欲华。

肯借溪南三亩宅，从君学种邵平瓜。

西樓遠對鼎山斜，野客來尋駕鹿車。

竹嶼暝煙浮翠黛，石田秋雨潤銀沙。

清尊未酌心先醉，往事重論鬢欲華。

肯借溪南三畝宅，從君學種邵平瓜。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

西楼远对鼎山斜，野客来寻找驾小车。竹屿暮烟浮翠眉，石田秋雨滋润银沙。清尊未饮心先醉，往事重新讨论头发要花。肯借溪南三亩住宅，从你学习种邵平瓜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西樓遠對鼎山斜，野客來尋找駕小車。竹嶼暮煙浮翠眉，石田秋雨滋潤銀沙。清尊未飲心先醉，往事重新討論頭髮要花。肯借溪南三畝住宅，從你學習種邵平瓜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

鼎山：指地名。野客：指隐居山林的客人。驾鹿车：指乘坐鹿拉的车辆。竹屿：指竹林中的小岛。暝烟：指黄昏时的烟雾。翠黛：形容竹叶的颜色。石田：指石头铺成的田地。银沙：指像银一样的沙子。清尊：指酒杯。酌：倒酒。往事：指过去的事情。鬓欲华：指头发快要变白。肯借：是否愿意借。溪南：指溪流的南边。三亩宅：指三亩地的住宅。学种：学习种植。邵平瓜：指邵平种植的瓜，邵平是古代的种瓜能手。鼎山：指地名。野客：指隱居山林的客人。駕鹿車：指乘坐鹿拉的車輛。竹嶼：指竹林中的小島。暝煙：指黃昏時的煙霧。翠黛：形容竹葉的顏色。石田：指石頭鋪成的田地。銀沙：指像銀一樣的沙子。清尊：指酒杯。酌：倒酒。往事：指過去的事情。鬢欲華：指頭髮快要變白。肯借：是否願意借。溪南：指溪流的南邊。三畝宅：指三畝地的住宅。學種：學習種植。邵平瓜：指邵平種植的瓜，邵平是古代的種瓜能手。

赏析

西楼远对鼎山斜，野客来寻找驾小车。竹屿暮烟浮翠眉，石田秋雨滋润银沙。清尊未饮心先醉，往事重新讨论头发要花。肯借溪南三亩住宅，从你学习种邵平瓜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西樓遠對鼎山斜，野客來尋找駕小車。竹嶼暮煙浮翠眉，石田秋雨滋潤銀沙。清尊未飲心先醉，往事重新討論頭髮要花。肯借溪南三畝住宅，從你學習種邵平瓜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表