舟中望九华山 舟中望九華山
春游秣陵涉夏还，船头初见九华山。
乍起云烟碧窗外，忽生金彩夕阳间。
玉幢字隐仙书古，石扇苔青洞府闲。
安得山东李太白，共看山色弄潺湲。
春遊秣陵涉夏還，船頭初見九華山。
乍起雲煙碧窗外，忽生金彩夕陽間。
玉幢字隱仙書古，石扇苔青洞府閒。
安得山東李太白，共看山色弄潺湲。
分享
译文
春天游玩到秣陵渡夏回来，船头初次见到九华山。云烟突起在碧绿的窗外，忽然金光闪烁在夕阳之间。玉幢上隐约可见古仙人的字迹，石扇上的青苔显得洞府格外清闲。多么希望能有山东的李白一同观看这山色，共同欣赏那潺潺流水。春天遊玩到秣陵渡夏回來，船頭初次見到九華山。雲煙突起在碧綠的窗外，忽然金光閃爍在夕陽之間。玉幢上隱約可見古仙人的字跡，石扇上的青苔顯得洞府格外清閒。多麼希望能有山東的李白一同觀看這山色，共同欣賞那潺潺流水。
注释
① 秣陵：今南京市的古称。② 九华山：在今安徽省青阳县西南。③ 玉幢：玉制的幢幡。④ 仙书：指道家的经典。⑤ 石扇：指山洞的入口处，形似扇面。⑥ 李太白：唐代诗人李白。潺湲：流水声。① 秣陵：今南京市的古稱。② 九華山：在今安徽省青陽縣西南。③ 玉幢：玉製的幢幡。④ 仙書：指道家的經典。⑤ 石扇：指山洞的入口處，形似扇面。⑥ 李太白：唐代詩人李白。潺湲：流水聲。
赏析
这首诗描绘了诗人乘船游历，初次见到九华山的美丽景色。诗中运用了丰富的意象和生动的描绘，展现了九华山的壮丽和神秘。诗的结尾表达了诗人与李白共赏美景的愿望，抒发了对大自然的热爱和对友情的渴望。這首詩描繪了詩人乘船遊歷，初次見到九華山的美麗景色。詩中運用了豐富的意象和生動的描繪，展現了九華山的壯麗和神祕。詩的結尾表達了詩人與李白共賞美景的願望，抒發了對大自然的熱愛和對友情的渴望。