太常引·东湖亭下簇金鞍 太常引·東湖亭下簇金鞍

tài cháng yǐn dōng hú tíng xià cù jīn ān

刘云震 元 劉雲震 元

liú yún zhèn · yuán

标签： 诗词詩詞

东dōng湖hú亭tíng下xià簇cù金jīn鞍ān。

四sì座zuò浃jiā青qīng欢huān。

人rén物wù画huà中zhōng看kàn。

只zhǐ枉wǎng了le、刘liú郎láng鬓bìn斑bān。

花huā枝zhī袅niǎo娜nà，酒jiǔ杯bēi潋liàn滟yàn，全quán不bù放fàng春chūn闲xián。

丝sī竹zhú旧jiù东dōng山shān。

畅chàng好hǎo个gè、风fēng流liú谢xiè安ān。

东湖亭下簇金鞍。

四座浃青欢。

人物画中看。

只枉了、刘郎鬓斑。

花枝袅娜，酒杯潋滟，全不放春闲。

丝竹旧东山。

畅好个、风流谢安。

東湖亭下簇金鞍。

四座浹青歡。

人物畫中看。

只枉了、劉郎鬢斑。

花枝嫋娜，酒杯瀲灩，全不放春閒。

絲竹舊東山。

暢好個、風流謝安。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

东湖亭下簇金鞍。四座透青欢。人物画中看。只错了、刘郎鬓斑。花枝轻盈柔美，酒杯潋滟，全不放春闲。乐队老东山。畅好个、风流谢安。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東湖亭下簇金鞍。四座透青歡。人物畫中看。只錯了、劉郎鬢斑。花枝輕盈柔美，酒杯瀲灩，全不放春閒。樂隊老東山。暢好個、風流謝安。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

东湖亭下簇金鞍：东湖亭边聚集着许多骑马的人。簇，聚集。浃青：指酒。人物画中看：比喻人物美如画。刘郎：指诗人自己。鬓斑：指头发斑白。袅娜：形容女子姿态柔美。潋滟：酒杯中酒水波光粼粼的样子。丝竹：指音乐。旧东山：指诗人曾在东山游玩。风流谢安：指诗人以谢安自比，表达自己风流倜傥的情怀。東湖亭下簇金鞍：東湖亭邊聚集着許多騎馬的人。簇，聚集。浹青：指酒。人物畫中看：比喻人物美如畫。劉郎：指詩人自己。鬢斑：指頭髮斑白。嫋娜：形容女子姿態柔美。瀲灩：酒杯中酒水波光粼粼的樣子。絲竹：指音樂。舊東山：指詩人曾在東山遊玩。風流謝安：指詩人以謝安自比，表達自己風流倜儻的情懷。

赏析

东湖亭下簇金鞍。四座透青欢。人物画中看。只错了、刘郎鬓斑。花枝轻盈柔美，酒杯潋滟，全不放春闲。乐队老东山。畅好个、风流谢安。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東湖亭下簇金鞍。四座透青歡。人物畫中看。只錯了、劉郎鬢斑。花枝輕盈柔美，酒杯瀲灩，全不放春閒。樂隊老東山。暢好個、風流謝安。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表