大江东去·别山美玉 大江東去·別山美玉
别山美玉,匠一合成器,乾坤体辨。
两窍明开分日月,八卦九宫齐展。
方寸心存,斡旋真要,乙木金相恋。
幽人得趣,便将乾象推转。
微微腾倒元精,只凭眼下,暗里兴雷电。
万匝千回循旧路,迤逦乱飞银线。
馥郁香尘,味能实腹,净体今相见。
光飞如雪,这回识得头面。
別山美玉,匠一合成器,乾坤體辨。
兩竅明開分日月,八卦九宮齊展。
方寸心存,斡旋真要,乙木金相戀。
幽人得趣,便將乾象推轉。
微微騰倒元精,只憑眼下,暗裏興雷電。
萬匝千回循舊路,迤邐亂飛銀線。
馥郁香塵,味能實腹,淨體今相見。
光飛如雪,這回識得頭面。
分享
译文
另外山美玉,匠一合成器,乾坤体辨。两洞明开分日月,八卦九宫齐展。方寸心保存,斡旋真的要,乙树金相恋。隐士得趣,就要干象推转。微微腾倒元精,只凭眼睛下,在黑暗里兴起雷电。万圈千回沿着旧路,曲折连绵地乱飞银线。馥郁芳香,味道能实腹,净体现在相见。光飞如雪,这回发现头上。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考另外山美玉,匠一合成器,乾坤體辨。兩洞明開分日月,八卦九宮齊展。方寸心保存,斡旋真的要,乙樹金相戀。隱士得趣,就要乾象推轉。微微騰倒元精,只憑眼睛下,在黑暗裏興起雷電。萬圈千回沿着舊路,曲折連綿地亂飛銀線。馥郁芳香,味道能實腹,淨體現在相見。光飛如雪,這回發現頭上。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描述了别山美玉的匠人技艺,将美玉雕刻成器物,展现出天地乾坤的形态。诗中‘两窍明开分日月’指的是美玉上的两个孔洞如同日月,‘八卦九宫齐展’则是指美玉上展现出的八卦和九宫图案。‘方寸心存,斡旋真要,乙木金相恋’描述了匠人心中的智慧和技艺,乙木金相恋指的是木与金的结合。‘幽人得趣,便将乾象推转’意指匠人在创作中找到了乐趣,并推演出了乾卦的象。‘微微腾倒元精,只凭眼下,暗里兴雷电’描绘了美玉中蕴含的神秘力量。‘万匝千回循旧路,迤逦乱飞银线’形象地描述了美玉的纹路。‘馥郁香尘,味能实腹,净体今相见’赞美了美玉的香气和纯净。‘光飞如雪,这回识得头面’形容美玉的光泽和匠人的技艺。詩中描述了別山美玉的匠人技藝,將美玉雕刻成器物,展現出天地乾坤的形態。詩中‘兩竅明開分日月’指的是美玉上的兩個孔洞如同日月,‘八卦九宮齊展’則是指美玉上展現出的八卦和九宮圖案。‘方寸心存,斡旋真要,乙木金相戀’描述了匠人心中的智慧和技藝,乙木金相戀指的是木與金的結合。‘幽人得趣,便將乾象推轉’意指匠人在創作中找到了樂趣,並推演出了乾卦的象。‘微微騰倒元精,只憑眼下,暗裏興雷電’描繪了美玉中蘊含的神祕力量。‘萬匝千回循舊路,迤邐亂飛銀線’形象地描述了美玉的紋路。‘馥郁香塵,味能實腹,淨體今相見’讚美了美玉的香氣和純淨。‘光飛如雪,這回識得頭面’形容美玉的光澤和匠人的技藝。
赏析
另外山美玉,匠一合成器,乾坤体辨。两洞明开分日月,八卦九宫齐展。方寸心保存,斡旋真的要,乙树金相恋。隐士得趣,就要干象推转。微微腾倒元精,只凭眼睛下,在黑暗里兴起雷电。万圈千回沿着旧路,曲折连绵地乱飞银线。馥郁芳香,味道能实腹,净体现在相见。光飞如雪,这回发现头上。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考另外山美玉,匠一合成器,乾坤體辨。兩洞明開分日月,八卦九宮齊展。方寸心保存,斡旋真的要,乙樹金相戀。隱士得趣,就要乾象推轉。微微騰倒元精,只憑眼睛下,在黑暗裏興起雷電。萬圈千回沿着舊路,曲折連綿地亂飛銀線。馥郁芳香,味道能實腹,淨體現在相見。光飛如雪,這回發現頭上。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考