南柯子 南柯子

nán kē zi

刘志渊 劉志淵

liú zhì yuān · yuán

标签: 诗词詩詞

ruòkōngjìngxīntàihuáān

wànyuánwàngxiǎngxiānggàn

zhèngzhùchùchùānxián

juéhǎishénzhūyíngchántiānxìngyuèhán

yuánmíngmèixiǎn

fàngshōuláidiǎntiānkuān

体若虚空净,心如泰华安。

万缘妄想不相干。

正住无思,触处得安闲。

觉海神珠莹,禅天性月寒。

圆明不昧显□□。

放去收来,一点地天宽。

體若虛空淨,心如泰華安。

萬緣妄想不相干。

正住無思,觸處得安閒。

覺海神珠瑩,禪天性月寒。

圓明不昧顯□□。

放去收來,一點地天寬。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

身体如同虚空一样清净,心灵如同泰山华山一样安宁。所有的因缘妄想都与我不相干。正住于无思无念之中,无论何处都能得到安闲。觉悟的海洋中的神珠晶莹剔透,禅性的天性如同寒冷的月光。圆满明亮的智慧不迷失,显现出无边无际的天地。身體如同虛空一樣清淨,心靈如同泰山華山一樣安寧。所有的因緣妄想都與我不相干。正住於無思無念之中,無論何處都能得到安閒。覺悟的海洋中的神珠晶瑩剔透,禪性的天性如同寒冷的月光。圓滿明亮的智慧不迷失,顯現出無邊無際的天地。

注释

体若虚空净:形容身体清净如同虚空。心如泰华安:形容心灵如同泰山华山一样稳定安宁。万缘妄想不相干:指所有外在的因缘和内心的妄想都与自己无关。觉海神珠莹:比喻觉悟的智慧如同海中的珍珠一样晶莹剔透。禅天性月寒:形容禅性的本性如同寒冷的月光。圆明不昧显□□:圆满明亮的智慧不会迷失,显现出无边无际的天地。放去收来,一点地天宽:形容心境开阔,无论放下还是收回,都能感受到天地之宽广。體若虛空淨:形容身體清淨如同虛空。心如泰華安:形容心靈如同泰山華山一樣穩定安寧。萬緣妄想不相干:指所有外在的因緣和內心的妄想都與自己無關。覺海神珠瑩:比喻覺悟的智慧如同海中的珍珠一樣晶瑩剔透。禪天性月寒:形容禪性的本性如同寒冷的月光。圓明不昧顯□□:圓滿明亮的智慧不會迷失,顯現出無邊無際的天地。放去收來,一點地天寬:形容心境開闊,無論放下還是收回,都能感受到天地之寬廣。

赏析

刘志渊的《南柯子》以简洁的语言,描绘了一幅宁静致远的禅意画卷。诗中通过‘体若虚空净’和‘心如泰华安’两句,展现了诗人追求心灵的宁静与清净。‘万缘妄想不相干’一句,表达了诗人超脱世俗纷扰的境界。‘觉海神珠莹’和‘禅天性月寒’两句,用意象生动地描绘了禅意的深远。最后‘圆明不昧显□□’一句,将诗人的心境提升至无垠的天地,给人以无限遐想。整首诗意境深远,语言优美,堪称禅诗佳作。劉志淵的《南柯子》以簡潔的語言,描繪了一幅寧靜致遠的禪意畫卷。詩中通過‘體若虛空淨’和‘心如泰華安’兩句,展現了詩人追求心靈的寧靜與清淨。‘萬緣妄想不相干’一句,表達了詩人超脫世俗紛擾的境界。‘覺海神珠瑩’和‘禪天性月寒’兩句,用意象生動地描繪了禪意的深遠。最後‘圓明不昧顯□□’一句,將詩人的心境提升至無垠的天地,給人以無限遐想。整首詩意境深遠,語言優美,堪稱禪詩佳作。

← 返回诗文列表