竹枝词三首 其三 竹枝詞三首 其三
十八里冈云有无,炎风扫地雪模糊。
山川通塞奚能问,闲看清波入太湖。
十八里岡雲有無,炎風掃地雪模糊。
山川通塞奚能問,閒看清波入太湖。
分享
译文
十八里的山冈上云雾缭绕,炎热的秋风扫过,雪花模糊不清。山川的通塞之处无法询问,只能闲看清澈的波浪流入太湖。十八里的山岡上雲霧繚繞,炎熱的秋風掃過,雪花模糊不清。山川的通塞之處無法詢問,只能閒看清澈的波浪流入太湖。
注释
1. 十八里冈:指山冈的长度有十八里。2. 炎风:炎热的秋风。3. 清波:清澈的波浪。1. 十八里岡:指山岡的長度有十八里。2. 炎風:炎熱的秋風。3. 清波:清澈的波浪。
赏析
此诗以自然景象为背景,抒发了诗人对自然美景的赞美之情。通过对山冈、云雾、风雪、山川、波浪等景物的描绘,展现了诗人内心的宁静与淡泊。此詩以自然景象爲背景,抒發了詩人對自然美景的讚美之情。通過對山岡、雲霧、風雪、山川、波浪等景物的描繪,展現了詩人內心的寧靜與淡泊。