纸帐 紙帳
溪藤𢷬雪净无瑕，素箔围风绝可嘉。
梦入清虚明月照，倦游广汉白云遮。
茧窝春煖浮银色，鲛室宵分散玉华。
警鹤一声天巳豁，老夫诗思绕梅花。
溪藤𢷬雪淨無瑕，素箔圍風絕可嘉。
夢入清虛明月照，倦遊廣漢白雲遮。
繭窩春煖浮銀色，鮫室宵分散玉華。
警鶴一聲天巳豁，老夫詩思繞梅花。
分享
译文
溪边的藤蔓在雪中显得洁净无瑕，用素色的纸围成的帐篷挡风非常可嘉。梦游在清虚的月光下，疲倦地游历在广汉，白云遮住了我的视线。茧状的窝在春天的温暖中泛着银色，鲛人的住所夜晚散发出玉华。警鹤一声，天空顿时开朗，老夫的诗思围绕着梅花。溪邊的藤蔓在雪中顯得潔淨無瑕，用素色的紙圍成的帳篷擋風非常可嘉。夢遊在清虛的月光下，疲倦地遊歷在廣漢，白雲遮住了我的視線。繭狀的窩在春天的溫暖中泛着銀色，鮫人的住所夜晚散發出玉華。警鶴一聲，天空頓時開朗，老夫的詩思圍繞着梅花。
注释
1. 溪藤：溪边的藤蔓。𢷬：通“梢”，指藤蔓的顶端。2. 素箔：指用素色纸制成的帐篷。3. 广汉：指广汉地区，这里泛指远方。4. 茧窝：指用茧制成的窝。5. 鲛室：指鲛人的住所。6. 警鹤：指警觉的鹤。7. 梅花：指梅花，此处比喻诗思。1. 溪藤：溪邊的藤蔓。𢷬：通“梢”，指藤蔓的頂端。2. 素箔：指用素色紙製成的帳篷。3. 廣漢：指廣漢地區，這裏泛指遠方。4. 繭窩：指用繭製成的窩。5. 鮫室：指鮫人的住所。6. 警鶴：指警覺的鶴。7. 梅花：指梅花，此處比喻詩思。
赏析
此诗以纸帐为题，通过描绘溪藤雪景、梦游清虚、倦游广汉、茧窝春暖、鲛室玉华等意象，营造出一种清幽、宁静的氛围。诗人运用丰富的想象力和细腻的笔触，将自然景色与内心情感融为一体，表达了对美好生活的向往和对远方的思念之情。此詩以紙帳爲題，通過描繪溪藤雪景、夢遊清虛、倦遊廣漢、繭窩春暖、鮫室玉華等意象，營造出一種清幽、寧靜的氛圍。詩人運用豐富的想象力和細膩的筆觸，將自然景色與內心情感融爲一體，表達了對美好生活的嚮往和對遠方的思念之情。