漫兴一首奉呈玉山 漫興一首奉呈玉山
萱草葵花五月繁,清游频过辟疆园。
艰危避贼愁仍绝,感激逢君思欲骞。
信有谗人如巷伯,岂无佳士报平原。
坐深池阁偏幽寂,更浣寒泉为涤烦。
萱草葵花五月繁,清遊頻過闢疆園。
艱危避賊愁仍絕,感激逢君思欲騫。
信有讒人如巷伯,豈無佳士報平原。
坐深池閣偏幽寂,更浣寒泉爲滌煩。
分享
译文
萱草葵花五月繁,清游多次经过辟疆园。危难避贼愁仍然拒绝,感激遇到你想画。相信有谗人如巷伯,难道没有好士报平原。坐在深池阁偏寂静,再洗寒泉为涤烦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萱草葵花五月繁,清遊多次經過闢疆園。危難避賊愁仍然拒絕,感激遇到你想畫。相信有讒人如巷伯,難道沒有好士報平原。坐在深池閣偏寂靜,再洗寒泉爲滌煩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
萱草:一种多年生草本植物,其花可观赏,常用来比喻忘忧。葵花:向日葵,因其随太阳转动而得名。辟疆园:指美丽的园林。艰危:指艰难危险。贼:指敌人或叛乱者。谗人:说人坏话的人。巷伯:古代的一个官员,比喻说坏话的人。佳士:品德高尚的人。平原:指开阔的平原,此处比喻广大的天地。池阁:指有水池的亭阁。浣:洗涤。寒泉:清澈的泉水。涤烦:消除烦恼。萱草:一種多年生草本植物,其花可觀賞,常用來比喻忘憂。葵花:向日葵,因其隨太陽轉動而得名。闢疆園:指美麗的園林。艱危:指艱難危險。賊:指敵人或叛亂者。讒人:說人壞話的人。巷伯:古代的一個官員,比喻說壞話的人。佳士:品德高尚的人。平原:指開闊的平原,此處比喻廣大的天地。池閣:指有水池的亭閣。浣:洗滌。寒泉:清澈的泉水。滌煩:消除煩惱。
赏析
萱草葵花五月繁,清游多次经过辟疆园。危难避贼愁仍然拒绝,感激遇到你想画。相信有谗人如巷伯,难道没有好士报平原。坐在深池阁偏寂静,再洗寒泉为涤烦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萱草葵花五月繁,清遊多次經過闢疆園。危難避賊愁仍然拒絕,感激遇到你想畫。相信有讒人如巷伯,難道沒有好士報平原。坐在深池閣偏寂靜,再洗寒泉爲滌煩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考