送赵子期使交趾 送趙子期使交趾
万里交州道，还闻虎节驰。
天王颁正朔，使者护蛮夷。
瘴雨侵榕叶，腥风度竹枝。
奉辞存大体，定服远人思。
萬里交州道，還聞虎節馳。
天王頒正朔，使者護蠻夷。
瘴雨侵榕葉，腥風度竹枝。
奉辭存大體，定服遠人思。
分享
译文
万里远的交州道路，听说使者骑马急速前行。天王颁布正朔，使者保护着边远的蛮夷。瘴气笼罩下的雨水侵袭着榕树的叶子，腥风横扫过竹枝。我带着朝廷的命令，目的是使远方的百姓服从。萬里遠的交州道路，聽說使者騎馬急速前行。天王頒佈正朔，使者保護着邊遠的蠻夷。瘴氣籠罩下的雨水侵襲着榕樹的葉子，腥風橫掃過竹枝。我帶着朝廷的命令，目的是使遠方的百姓服從。
注释
正朔：指朝廷的正统制度。蛮夷：指边远的少数民族地区。瘴雨：南方的热带雨林地区因气候潮湿而容易发生的瘟疫天气。奉辞：带着命令出发。存大体：指维护大局。定服：使远方的人心服。正朔：指朝廷的正統制度。蠻夷：指邊遠的少數民族地區。瘴雨：南方的熱帶雨林地區因氣候潮溼而容易發生的瘟疫天氣。奉辭：帶着命令出發。存大體：指維護大局。定服：使遠方的人心服。
赏析
这首诗描绘了使者赴交趾的艰辛旅程，以及使者肩负的使命。诗中‘万里’和‘虎节驰’表现了路途的遥远和使者行进之快，‘天王颁正朔’则体现了使者代表朝廷的权威。瘴雨腥风的环境描写，突显了交趾的艰苦条件。整首诗意境开阔，情感深沉，是一首充满爱国情怀的送别之作。這首詩描繪了使者赴交趾的艱辛旅程，以及使者肩負的使命。詩中‘萬里’和‘虎節馳’表現了路途的遙遠和使者行進之快，‘天王頒正朔’則體現了使者代表朝廷的權威。瘴雨腥風的環境描寫，突顯了交趾的艱苦條件。整首詩意境開闊，情感深沉，是一首充滿愛國情懷的送別之作。