赠刘伯威 贈劉伯威

zèng liú bó wēi

麻革 麻革

má gé · yuán

标签: 诗词詩詞

liúzishānzhōngxiùxiāngféngtóng

qiúménshūshuǐrénfēng

zhéjiéwèixīnyīngyǒuzhōng

píngshēnghǎizhìwèiyòngqióng

刘子山中秀,相逢气自同。

箕裘门户计,菽水古人风。

折节岂为辱,苦心应有终。

平生湖海志,未用哭途穷。

劉子山中秀,相逢氣自同。

箕裘門戶計,菽水古人風。

折節豈爲辱,苦心應有終。

平生湖海志,未用哭途窮。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

刘子山中的美景,我们相逢时气息相通。继承家族的志向,遵循古人简朴的生活方式。屈节并非耻辱,苦心应有结果。平生抱负远大,还未到哭泣穷途的时候。劉子山中的美景,我們相逢時氣息相通。繼承家族的志向,遵循古人簡樸的生活方式。屈節並非恥辱,苦心應有結果。平生抱負遠大,還未到哭泣窮途的時候。

注释

1. 刘子山:指刘伯威,字子山。2. 箕裘:指继承祖先的事业。3. 菽水:指简朴的生活。4. 折节:屈节,降低身份。5. 湖海志:指远大的志向。1. 劉子山:指劉伯威,字子山。2. 箕裘:指繼承祖先的事業。3. 菽水:指簡樸的生活。4. 折節:屈節,降低身份。5. 湖海志:指遠大的志向。

赏析

这首诗表达了诗人对刘伯威的赞赏之情,通过描绘其高洁的品质和远大的志向,展现了诗人对友谊的珍视和对理想的追求。诗中‘折节岂为辱,苦心应有终’一句,更是强调了不屈不挠的精神和坚定的信念。這首詩表達了詩人對劉伯威的讚賞之情,通過描繪其高潔的品質和遠大的志向,展現了詩人對友誼的珍視和對理想的追求。詩中‘折節豈爲辱,苦心應有終’一句,更是強調了不屈不撓的精神和堅定的信念。

← 返回诗文列表