武陵市舍 武陵市舍

wǔ líng shì shě

马麟 馬麟

mǎ lín · yuán

标签: 诗词詩詞

tóuzhǒngtáohuāshùshāngjiǎniánniánqiáoshàngduō

zuóbiǎnzhōufēngguòrénkěnzhùdiàosuō

溪头不种桃花树,商贾年年桥上多。

昨日扁舟风雨过,无人肯著钓鱼蓑。

溪頭不種桃花樹,商賈年年橋上多。

昨日扁舟風雨過,無人肯著釣魚蓑。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

溪边没有种桃花树,每年商贾都在桥上很多。昨日乘坐小船风雨过境,没有人愿意穿上钓鱼的蓑衣。溪邊沒有種桃花樹,每年商賈都在橋上很多。昨日乘坐小船風雨過境,沒有人願意穿上釣魚的蓑衣。

注释

1. 武陵:指武陵山,此处指代武陵市舍所在地。2. 扁舟:小船。3. 钓鱼蓑:钓鱼时穿的雨衣。1. 武陵:指武陵山,此處指代武陵市舍所在地。2. 扁舟:小船。3. 釣魚蓑:釣魚時穿的雨衣。

赏析

此诗描绘了武陵市舍的景象,通过对自然环境的描绘,反映了市舍的繁华与生活的喧嚣。诗中的‘无人肯著钓鱼蓑’一句,表达了一种超然物外的意境,反映出诗人内心的宁静与淡泊。此詩描繪了武陵市舍的景象,通過對自然環境的描繪,反映了市舍的繁華與生活的喧囂。詩中的‘無人肯著釣魚蓑’一句,表達了一種超然物外的意境,反映出詩人內心的寧靜與淡泊。

← 返回诗文列表