渔家傲 补和可翁四首 漁家傲 補和可翁四首
香雾空蒙烟缥渺。
青归林木先从杪。
若采芳洲繁采沼。
花事悄。
幽情聊复忘鱼鸟。
鸟倦知还亭月老。
鱼安浅碧吹斜照。
鱼若有言求直钓。
秦吉了。
也应能唱渔家傲。
香霧空濛煙縹渺。
青歸林木先從杪。
若採芳洲繁採沼。
花事悄。
幽情聊復忘魚鳥。
鳥倦知還亭月老。
魚安淺碧吹斜照。
魚若有言求直釣。
秦吉了。
也應能唱漁家傲。
分享
译文
香烟雾空蒙缥渺渺。青归林木先从树梢上。如果采芳洲繁采池。花事悄。情怀我也忘鸟。鸟疲倦知道返回亭月老。鱼怎么浅碧吹斜照。鱼如果有话求直钓。了秦吉了。也应能唱渔家傲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考香菸霧空濛縹渺渺。青歸林木先從樹梢上。如果採芳洲繁採池。花事悄。情懷我也忘鳥。鳥疲倦知道返回亭月老。魚怎麼淺碧吹斜照。魚如果有話求直釣。了秦吉了。也應能唱漁家傲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了一幅渔家晚景图，通过‘香雾空蒙烟缥渺’、‘青归林木先从杪’等意象，营造出一种朦胧、宁静的氛围。‘鸟倦知还亭月老’、‘鱼安浅碧吹斜照’等句，则表现了诗人对自然景色的细腻观察和深刻感悟。‘鱼若有言求直钓’、‘也应能唱渔家傲’等句，运用拟人手法，赋予鱼鸟以人的情感，增添了诗的趣味性和生动性。詩中描繪了一幅漁家晚景圖，通過‘香霧空濛煙縹渺’、‘青歸林木先從杪’等意象，營造出一種朦朧、寧靜的氛圍。‘鳥倦知還亭月老’、‘魚安淺碧吹斜照’等句，則表現了詩人對自然景色的細膩觀察和深刻感悟。‘魚若有言求直釣’、‘也應能唱漁家傲’等句，運用擬人手法，賦予魚鳥以人的情感，增添了詩的趣味性和生動性。
赏析
香烟雾空蒙缥渺渺。青归林木先从树梢上。如果采芳洲繁采池。花事悄。情怀我也忘鸟。鸟疲倦知道返回亭月老。鱼怎么浅碧吹斜照。鱼如果有话求直钓。了秦吉了。也应能唱渔家傲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考香菸霧空濛縹渺渺。青歸林木先從樹梢上。如果採芳洲繁採池。花事悄。情懷我也忘鳥。鳥疲倦知道返回亭月老。魚怎麼淺碧吹斜照。魚如果有話求直釣。了秦吉了。也應能唱漁家傲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考