清心镜 叹前非 清心鏡 嘆前非
初出家,访道友。
恰似猛虎,下山游走。
未曾经、锻炼顽心,轻触著哮吼。
炫多能,夸好手。
抄录名方,专行拯救。
平胃散、虽则全无,穷气
初出家,訪道友。
恰似猛虎,下山遊走。
未曾經、鍛鍊頑心,輕觸著哮吼。
炫多能,誇好手。
抄錄名方,專行拯救。
平胃散、雖則全無,窮氣
分享
译文
刚离开家,访道友。正象猛虎,下山游走。从未经、锻炼顽心,轻轻触着咆哮吼叫。炫多能,夸好手。抄录名方,专门从事拯救。平胃散、虽然是完全没有,穷气 * 此部分翻译来自AI,仅供参考剛離開家,訪道友。正象猛虎,下山遊走。從未經、鍛鍊頑心,輕輕觸着咆哮吼叫。炫多能,誇好手。抄錄名方,專門從事拯救。平胃散、雖然是完全沒有,窮氣 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘初出家,访道友’描绘了诗人初入佛门,寻求道友的场景。‘猛虎下山游走’比喻诗人初入佛门时的狂放不羁。‘锻炼顽心’指修行过程中磨炼心性,‘轻触著哮吼’形容心性未定时的浮躁。‘炫多能,夸好手’反映了诗人曾有过炫耀才华、夸耀技艺的经历。‘抄录名方,专行拯救’说明诗人曾学习医术,致力于救死扶伤。‘平胃散、虽则全无,穷气’可能指诗人虽学医,但医术并不高明,表达了自嘲之意。詩中‘初出家,訪道友’描繪了詩人初入佛門,尋求道友的場景。‘猛虎下山遊走’比喻詩人初入佛門時的狂放不羈。‘鍛鍊頑心’指修行過程中磨鍊心性,‘輕觸著哮吼’形容心性未定時的浮躁。‘炫多能,誇好手’反映了詩人曾有過炫耀才華、誇耀技藝的經歷。‘抄錄名方,專行拯救’說明詩人曾學習醫術,致力於救死扶傷。‘平胃散、雖則全無,窮氣’可能指詩人雖學醫,但醫術並不高明,表達了自嘲之意。
赏析
刚离开家,访道友。正象猛虎,下山游走。从未经、锻炼顽心,轻轻触着咆哮吼叫。炫多能,夸好手。抄录名方,专门从事拯救。平胃散、虽然是完全没有,穷气 * 此部分翻译来自AI,仅供参考剛離開家,訪道友。正象猛虎,下山遊走。從未經、鍛鍊頑心,輕輕觸着咆哮吼叫。炫多能,誇好手。抄錄名方,專門從事拯救。平胃散、雖然是完全沒有,窮氣 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考