踏云行 师父赠谭仙词曰，张公吃酒李公来， 踏雲行 師父贈譚仙詞曰，張公喫酒李公來，

tà yún xíng shī fù zèng tán xiān cí yuē zhāng gōng chī jiǔ lǐ gōng lái

马钰 元 馬鈺 元

mǎ yù · yuán

标签： 诗词詩詞

豁huō豁huō洋yáng洋yáng，详xiáng详xiáng审shěn审shěn。

仙xiān家jiā出chū语yǔ何hé须xū恁nèn。

山shān侗dòng自zì揣chuāi一yī鳌áo，金jīn鳞lín晃huǎng日rì如rú新xīn锦jǐn。

云yún水shuǐ逍xiāo遥yáo，身shēn心xīn恣zì任rèn。

欲yù为wèi上shàng士shì相xiāng争zhēng甚shèn。

大dà家jiā共gòng喜xǐ白bái庆qìng来lái，玄xuán中zhōng玄xuán

豁豁洋洋，详详审审。

仙家出语何须恁。

山侗自揣一鳌，金鳞晃日如新锦。

云水逍遥，身心恣任。

欲为上士相争甚。

大家共喜白庆来，玄中玄

豁豁洋洋，詳詳審審。

仙家出語何須恁。

山侗自揣一鰲，金鱗晃日如新錦。

雲水逍遙，身心恣任。

欲爲上士相爭甚。

大家共喜白慶來，玄中玄

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

豁豁洋洋，详详审审。仙家出来告诉他为什么需要这样。山杨侗认为自己一个鳌，金鳞晃天像新锦。说水逍遥，身心放纵任。想为上士相争十分。大家共同喜白庆来，玄中玄 * 此部分翻译来自AI，仅供参考豁豁洋洋，詳詳審審。仙家出來告訴他爲什麼需要這樣。山楊侗認爲自己一個鰲，金鱗晃天像新錦。說水逍遙，身心放縱任。想爲上士相爭十分。大家共同喜白慶來，玄中玄 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描绘仙家出语、山侗自揣、金鳞晃日等意象，表现了诗人对自由自在、超然物外的向往。'张公吃酒李公来'为民间俗语，意指好事成双，此处借以表达大家共同喜悦的情感。'玄中玄'则是对仙家境界的隐喻，强调其深奥难测。本詩通過描繪仙家出語、山侗自揣、金鱗晃日等意象，表現了詩人對自由自在、超然物外的嚮往。'張公喫酒李公來'爲民間俗語，意指好事成雙，此處藉以表達大家共同喜悅的情感。'玄中玄'則是對仙家境界的隱喻，強調其深奧難測。

赏析

豁豁洋洋，详详审审。仙家出来告诉他为什么需要这样。山杨侗认为自己一个鳌，金鳞晃天像新锦。说水逍遥，身心放纵任。想为上士相争十分。大家共同喜白庆来，玄中玄 * 此部分翻译来自AI，仅供参考豁豁洋洋，詳詳審審。仙家出來告訴他爲什麼需要這樣。山楊侗認爲自己一個鰲，金鱗晃天像新錦。說水逍遙，身心放縱任。想爲上士相爭十分。大家共同喜白慶來，玄中玄 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表