闻早雁 聞早雁
初鸿有馀音，老眼无远光。
登楼望不极，但见天青苍。
朝飞秋日短，暮宿秋水长。
不知从此去，早晚到衡阳。
衡阳有故人，书札不可将。
木末避矰缴，云边足鹰扬。
中途多苦辛，羽翮能无伤。
望尔三春归，依旧到吴乡。
初鴻有餘音，老眼無遠光。
登樓望不極，但見天青蒼。
朝飛秋日短，暮宿秋水長。
不知從此去，早晚到衡陽。
衡陽有故人，書札不可將。
木末避矰繳，雲邊足鷹揚。
中途多苦辛，羽翮能無傷。
望爾三春歸，依舊到吳鄉。
分享
译文
初雁鸣声悠扬，老眼昏花看不远。登上高楼望不到边，只见天空青苍。清晨飞翔秋日短暂，傍晚栖息秋水漫长。不知它们何时能到衡阳。衡阳有老友，书信不能寄去。在高树梢躲避弓箭，在云端边足以展翅飞翔。中途多艰辛，羽毛怎能不受伤。望你春天归来，依旧回到吴乡。初雁鳴聲悠揚，老眼昏花看不遠。登上高樓望不到邊，只見天空青蒼。清晨飛翔秋日短暫，傍晚棲息秋水漫長。不知它們何時能到衡陽。衡陽有老友，書信不能寄去。在高樹梢躲避弓箭，在雲端邊足以展翅飛翔。中途多艱辛，羽毛怎能不受傷。望你春天歸來，依舊回到吳鄉。
注释
1. 初鸿：初飞的大雁。2. 老眼：老年的眼睛。3. 衡阳：地名，位于湖南省。4. 矰缴：弓箭。5. 鹰扬：形容雄鹰飞翔的姿态。1. 初鴻：初飛的大雁。2. 老眼：老年的眼睛。3. 衡陽：地名，位於湖南省。4. 矰繳：弓箭。5. 鷹揚：形容雄鷹飛翔的姿態。
赏析
此诗以雁为意象，抒发了诗人对远方故友的思念之情。通过对雁的描写，表达了诗人对旅途艰辛的同情和对友情的珍视。诗中运用了丰富的比喻和象征手法，情感真挚，意境深远。此詩以雁爲意象，抒發了詩人對遠方故友的思念之情。通過對雁的描寫，表達了詩人對旅途艱辛的同情和對友情的珍視。詩中運用了豐富的比喻和象徵手法，情感真摯，意境深遠。