落梅风 落梅風

luò méi fēng

马致远 元 馬致遠 元

mǎ zhì yuǎn · yuán

标签： 诗词詩詞

蔷qiáng薇wēi露lù，荷hé叶yè雨yǔ，菊jú花huā霜shuāng冷lěng香xiāng庭tíng户hù。

梅méi梢shāo月yuè斜xié人rén影yǐng孤gū，恨hèn薄báo情qíng四sì时shí辜gū负fù。

蔷薇露，荷叶雨，菊花霜冷香庭户。

梅梢月斜人影孤，恨薄情四时辜负。

薔薇露，荷葉雨，菊花霜冷香庭戶。

梅梢月斜人影孤，恨薄情四時辜負。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

蔷薇露，荷叶降，菊花霜冷香庭户。梅梢月斜人影孤单，恨无情四季辜负。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考薔薇露，荷葉降，菊花霜冷香庭戶。梅梢月斜人影孤單，恨無情四季辜負。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

蔷薇露：指蔷薇花上的露水。荷叶雨：指荷叶上的雨滴。菊花霜冷香庭户：指菊花在霜冷的时候散发出香气。梅梢月斜人影孤：指梅花枝头斜挂的月亮，映照出孤独的人影。恨薄情四时辜负：表达了对薄情之人四季都辜负了自己的遗憾。薔薇露：指薔薇花上的露水。荷葉雨：指荷葉上的雨滴。菊花霜冷香庭戶：指菊花在霜冷的時候散發出香氣。梅梢月斜人影孤：指梅花枝頭斜掛的月亮，映照出孤獨的人影。恨薄情四時辜負：表達了對薄情之人四季都辜負了自己的遺憾。

赏析

蔷薇露，荷叶降，菊花霜冷香庭户。梅梢月斜人影孤单，恨无情四季辜负。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考薔薇露，荷葉降，菊花霜冷香庭戶。梅梢月斜人影孤單，恨無情四季辜負。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表