十二月乐词 十二月樂詞
玉壶银箭难倾，缸花凝笑幽明。
霜碎虚庭月冷，绣帏人静，夜长鸳梦难成。
玉壺銀箭難傾，缸花凝笑幽明。
霜碎虛庭月冷，繡幃人靜，夜長鴛夢難成。
分享
译文
玉壶中的银箭难以倒空，缸中的花朵含笑，幽明之间。霜花破碎，庭院中的月光寒冷，绣帏中的人静静地坐着，夜晚漫长，鸳鸯的梦难以成真。玉壺中的銀箭難以倒空，缸中的花朵含笑，幽明之間。霜花破碎，庭院中的月光寒冷，繡幃中的人靜靜地坐着，夜晚漫長，鴛鴦的夢難以成真。
注释
玉壶：古代酒器，这里比喻时间流逝。银箭：古代计时工具，这里指时间。缸花：缸中的花朵，比喻美好事物。幽明：指幽暗与明亮，这里指梦境与现实。霜碎：霜花破碎，比喻时间流逝。虚庭：空旷的庭院。绣帏：绣花的帏幕，指华丽的房间。鸳梦：鸳鸯的梦，比喻美好的愿望。玉壺：古代酒器，這裏比喻時間流逝。銀箭：古代計時工具，這裏指時間。缸花：缸中的花朵，比喻美好事物。幽明：指幽暗與明亮，這裏指夢境與現實。霜碎：霜花破碎，比喻時間流逝。虛庭：空曠的庭院。繡幃：繡花的幃幕，指華麗的房間。鴛夢：鴛鴦的夢，比喻美好的願望。
赏析
此诗以细腻的笔触描绘了夜晚的寂静与孤独，通过对玉壶、银箭、缸花、霜花等意象的描绘，表达了诗人对时间流逝的感慨和对美好事物的向往。诗中的‘夜长鸳梦难成’更是将夜晚的孤寂与对美好生活的渴望表现得淋漓尽致，令人回味无穷。此詩以細膩的筆觸描繪了夜晚的寂靜與孤獨，通過對玉壺、銀箭、缸花、霜花等意象的描繪，表達了詩人對時間流逝的感慨和對美好事物的嚮往。詩中的‘夜長鴛夢難成’更是將夜晚的孤寂與對美好生活的渴望表現得淋漓盡致，令人回味無窮。