礼四祖真身塔 禮四祖真身塔
九拜晓龛前，追思独惨然。
真身无日坏，此道有谁传？
古岸横秋水，空山起暮烟。
几多西祖意，寂寞在江边。
九拜曉龕前，追思獨慘然。
真身無日壞，此道有誰傳？
古岸橫秋水，空山起暮煙。
幾多西祖意，寂寞在江邊。
分享
译文
在清晨的拜坛前九拜，追忆先祖心中独自凄然。真身虽无日坏，但此道有谁能传承？古岸边横着秋水，空山中升起暮烟。多少西祖的意蕴，都在江边寂寞地存在。在清晨的拜壇前九拜，追憶先祖心中獨自悽然。真身雖無日壞，但此道有誰能傳承？古岸邊橫着秋水，空山中升起暮煙。多少西祖的意蘊，都在江邊寂寞地存在。
注释
1. 九拜：古代的一种拜礼，表示极端的恭敬。2. 真身：指佛教高僧的遗体。3. 此道：指佛教之道。4. 古岸：古老的河岸。5. 空山：空旷的山中。6. 暮烟：傍晚的烟雾。7. 西祖：指佛教中的西天祖师。1. 九拜：古代的一種拜禮，表示極端的恭敬。2. 真身：指佛教高僧的遺體。3. 此道：指佛教之道。4. 古岸：古老的河岸。5. 空山：空曠的山中。6. 暮煙：傍晚的煙霧。7. 西祖：指佛教中的西天祖師。
赏析
这首诗通过拜祭真身塔的场景，表达了诗人对先祖的追思和对佛教传承的感慨。诗中‘真身无日坏，此道有谁传？’一问，引人深思，反映了佛教传承的困境。‘古岸横秋水，空山起暮烟’描绘了一幅凄美的景象，烘托出诗人内心的孤独与寂寞。整首诗意境深远，情感真挚，是一首优秀的佛教题材诗作。這首詩通過拜祭真身塔的場景，表達了詩人對先祖的追思和對佛教傳承的感慨。詩中‘真身無日壞，此道有誰傳？’一問，引人深思，反映了佛教傳承的困境。‘古岸橫秋水，空山起暮煙’描繪了一幅悽美的景象，烘托出詩人內心的孤獨與寂寞。整首詩意境深遠，情感真摯，是一首優秀的佛教題材詩作。