送蒋伯威下第南归象山 送蔣伯威下第南歸象山
黄榜天门曙色分，考功深愧失刘蕡。
竞夸蜀锦新机杼，谁识商盘古篆文。
小艇归人冲夜雨，落花离思搅春云。
故庐铁砚应无恙，载笔重来勇策勋。
黃榜天門曙色分，考功深愧失劉蕡。
競誇蜀錦新機杼，誰識商盤古篆文。
小艇歸人衝夜雨，落花離思攪春雲。
故廬鐵硯應無恙，載筆重來勇策勳。
分享
译文
黄榜在天门亮起曙光时分分开，考功深愧失刘蕡。竞相夸赞蜀锦新织机，谁能识得商盘古篆文。小艇载着归人冲破夜雨，落花离思搅动春云。故庐里的铁砚应该完好无损，带着笔再来勇夺功勋。黃榜在天門亮起曙光時分分開，考功深愧失劉蕡。競相誇讚蜀錦新織機，誰能識得商盤古篆文。小艇載着歸人衝破夜雨，落花離思攪動春雲。故廬裏的鐵硯應該完好無損，帶着筆再來勇奪功勳。
注释
①下第：科举落榜。②刘蕡：唐代文学家，此处比喻才华横溢。③蜀锦：四川产的锦。④商盘：古代铜盘，此处指古代文字。⑤铁砚：古代文人的象征，比喻勤奋学习。①下第：科舉落榜。②劉蕡：唐代文學家，此處比喻才華橫溢。③蜀錦：四川產的錦。④商盤：古代銅盤，此處指古代文字。⑤鐵硯：古代文人的象徵，比喻勤奮學習。
赏析
此诗以落榜为背景，表达了诗人对友人蒋伯威才华横溢却落榜的惋惜之情。通过对蜀锦和商盘古篆文的对比，展现了文人对文化传统的尊重。诗中的意象丰富，情感真挚，既有对友人的安慰，也有对未来的期许。此詩以落榜爲背景，表達了詩人對友人蔣伯威才華橫溢卻落榜的惋惜之情。通過對蜀錦和商盤古篆文的對比，展現了文人對文化傳統的尊重。詩中的意象豐富，情感真摯，既有對友人的安慰，也有對未來的期許。