渔家傲 漁家傲
十二月都人供暖箑。
宫中障面霜风猎。
甲第藏钩环侍妾。
红袖擪。
笑歌声送金蕉叶。
倦客玉堂寒正怯。
晓洮金井冰生鬣。
冻合灶觚饧一碟。
吴霜镊。
换年懒写宜春帖。
十二月都人供暖箑。
宮中障面霜風獵。
甲第藏鉤環侍妾。
紅袖擪。
笑歌聲送金蕉葉。
倦客玉堂寒正怯。
曉洮金井冰生鬣。
凍合竈觚餳一碟。
吳霜鑷。
換年懶寫宜春帖。
分享
译文
十二月都人供暖*。宫中遮住脸霜风打猎。豪宅藏钩环侍妾。红袖*。笑歌声送金芭蕉叶。倦客玉堂寒正胆怯。晓洮金井冰生胡须。冻合灶觚*一碟。吴霜镊。换年懒写宜春帖。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十二月都人供暖*。宮中遮住臉霜風打獵。豪宅藏鉤環侍妾。紅袖*。笑歌聲送金芭蕉葉。倦客玉堂寒正膽怯。曉洮金井冰生鬍鬚。凍合竈觚*一碟。吳霜鑷。換年懶寫宜春帖。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了冬日的宫廷生活,通过描写供暖、障面、藏钩、红袖等细节,展现了富贵人家的奢华与闲适。诗中‘吴霜镊’意指用吴地的霜来梳理头发,‘宜春帖’指春联,寓意着新年的到来。‘换年懒写’表达了诗人对新年到来的懒散和不愿意写春联的情绪。本詩描繪了冬日的宮廷生活,通過描寫供暖、障面、藏鉤、紅袖等細節,展現了富貴人家的奢華與閒適。詩中‘吳霜鑷’意指用吳地的霜來梳理頭髮,‘宜春帖’指春聯,寓意着新年的到來。‘換年懶寫’表達了詩人對新年到來的懶散和不願意寫春聯的情緒。
赏析
十二月都人供暖*。宫中遮住脸霜风打猎。豪宅藏钩环侍妾。红袖*。笑歌声送金芭蕉叶。倦客玉堂寒正胆怯。晓洮金井冰生胡须。冻合灶觚*一碟。吴霜镊。换年懒写宜春帖。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十二月都人供暖*。宮中遮住臉霜風打獵。豪宅藏鉤環侍妾。紅袖*。笑歌聲送金芭蕉葉。倦客玉堂寒正膽怯。曉洮金井冰生鬍鬚。凍合竈觚*一碟。吳霜鑷。換年懶寫宜春帖。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考