渔家傲 漁家傲
十月都人家旨蓄。
霜菘雪韭冰芦菔。
暖炕煤炉香豆熟。
燔獐鹿。
高昌家赛羊头福。
貂袖豹祛银鼠*。
美人来往毡车续。
花户油窗通晓旭。
日寒燠。
梅花一夜开金屋。
十月都人家旨蓄。
霜菘雪韭冰蘆菔。
暖炕煤爐香豆熟。
燔獐鹿。
高昌家賽羊頭福。
貂袖豹祛銀鼠*。
美人來往氈車續。
花戶油窗通曉旭。
日寒燠。
梅花一夜開金屋。
分享
译文
十月都人家旨意收藏。霜菘雪韭冰萝卜。暖炕煤火炉香豆熟。烧烤獐鹿。高昌家赛羊头福。貂袖豹祛银老鼠*。美人来往毡车继续。花户油窗通晓旭日。天寒冷和温暖。梅花一夜开金屋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十月都人家旨意收藏。霜菘雪韭冰蘿蔔。暖炕煤火爐香豆熟。燒烤獐鹿。高昌家賽羊頭福。貂袖豹祛銀老鼠*。美人來往氈車繼續。花戶油窗通曉旭日。天寒冷和溫暖。梅花一夜開金屋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了冬日的渔家生活,通过十月家家户户储存食物的情景,展现了北方寒冷的气候和渔家人在冬天的生活状态。诗中‘霜菘雪韭’、‘冰芦菔’等词语描绘了冬天的蔬菜,而‘暖炕煤炉’则体现了渔家温暖的居住环境。‘燔獐鹿’和‘高昌家赛羊头福’描述了渔家的饮食习惯和节日庆典。貂袖、豹祛、银鼠等词描绘了渔民的生活细节,而‘美人来往毡车续’和‘花户油窗通晓旭’则描绘了渔家人的社交和家居生活。‘日寒燠’形容了冬天的温差变化,‘梅花一夜开金屋’以梅花的绽放象征着生机与希望。此詩描繪了冬日的漁家生活,通過十月家家戶戶儲存食物的情景,展現了北方寒冷的氣候和漁家人在冬天的生活狀態。詩中‘霜菘雪韭’、‘冰蘆菔’等詞語描繪了冬天的蔬菜,而‘暖炕煤爐’則體現了漁家溫暖的居住環境。‘燔獐鹿’和‘高昌家賽羊頭福’描述了漁家的飲食習慣和節日慶典。貂袖、豹祛、銀鼠等詞描繪了漁民的生活細節,而‘美人來往氈車續’和‘花戶油窗通曉旭’則描繪了漁家人的社交和家居生活。‘日寒燠’形容了冬天的溫差變化,‘梅花一夜開金屋’以梅花的綻放象徵着生機與希望。
赏析
十月都人家旨意收藏。霜菘雪韭冰萝卜。暖炕煤火炉香豆熟。烧烤獐鹿。高昌家赛羊头福。貂袖豹祛银老鼠*。美人来往毡车继续。花户油窗通晓旭日。天寒冷和温暖。梅花一夜开金屋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十月都人家旨意收藏。霜菘雪韭冰蘿蔔。暖炕煤火爐香豆熟。燒烤獐鹿。高昌家賽羊頭福。貂袖豹祛銀老鼠*。美人來往氈車繼續。花戶油窗通曉旭日。天寒冷和溫暖。梅花一夜開金屋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考