秋日陪杜征君李先生游金华山 秋日陪杜徵君李先生遊金華山
轻云澹秋色,凉日静琳宫。
水落白石上,人行深树中。
悠悠坐长啸,肃肃来清风。
仙人不可见,芳草碧丛丛。
輕雲澹秋色,涼日靜琳宮。
水落白石上,人行深樹中。
悠悠坐長嘯,肅肅來清風。
仙人不可見,芳草碧叢叢。
分享
译文
轻薄的云朵淡淡地映衬着秋天的色彩,凉爽的阳光静静地照在琳宫上。水退去后露出白色的石头,人走在深深的树林中。悠然地坐着放声长啸,肃肃的清风吹来。仙人不可见,繁茂的芳草碧绿丛丛。輕薄的雲朵淡淡地映襯着秋天的色彩,涼爽的陽光靜靜地照在琳宮上。水退去後露出白色的石頭,人走在深深的樹林中。悠然地坐着放聲長嘯,肅肅的清風吹來。仙人不可見,繁茂的芳草碧綠叢叢。
注释
1. 琳宫:指金华山上的宫殿。2. 长啸:指放声高歌。3. 仙人:指传说中的仙人。1. 琳宮:指金華山上的宮殿。2. 長嘯:指放聲高歌。3. 仙人:指傳說中的仙人。
赏析
此诗描绘了秋日金华山的宁静与美丽,通过对自然景物的描写,表达了诗人对大自然的热爱和向往。诗中运用了动静结合的手法,将静态的秋色与动态的清风相结合,使得画面生动而富有层次感。此詩描繪了秋日金華山的寧靜與美麗,通過對自然景物的描寫,表達了詩人對大自然的熱愛和嚮往。詩中運用了動靜結合的手法,將靜態的秋色與動態的清風相結合,使得畫面生動而富有層次感。