待旦 待旦

dài dàn

钱钟书 当代 錢鍾書 當代

qián zhōng shū · dāng dài

标签： 诗词詩詞

梦mèng破pò抛pāo同tóng碎suì甑zèng轻qīng，纷fēn拿ná万wàn念niàn忽hū波bō腾téng。

大dà难nán得dé睡shuì钩gōu蛇shé去qù，未wèi许xǔ降jiàng心xīn缚fù虎hǔ能néng。

市shì籁lài咽yàn寒hán方fāng待dài日rì，曙shǔ光guāng蚀shí黯àn渐jiàn欺qī灯dēng。

困kùn情qíng收shōu拾shí聊liáo申shēn旦dàn，驼tuó坐zuò披pī衣yī不bù语yǔ僧sēng。

梦破抛同碎甑轻，纷拿万念忽波腾。

大难得睡钩蛇去，未许降心缚虎能。

市籁咽寒方待日，曙光蚀黯渐欺灯。

困情收拾聊申旦，驼坐披衣不语僧。

夢破拋同碎甑輕，紛拿萬念忽波騰。

大難得睡鉤蛇去，未許降心縛虎能。

市籟咽寒方待日，曙光蝕黯漸欺燈。

困情收拾聊申旦，駝坐披衣不語僧。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

梦见被抛和碎甑轻，纷纷拿一万念忽然波传播。大难了钩蛇离开，不允许投降之心缚虎能。市籁咽寒正等待时间，曙光蚀黯渐渐欺骗灯。困情收拾我天亮，骆驼被披上衣服不说话僧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夢見被拋和碎甑輕，紛紛拿一萬念忽然波傳播。大難了鉤蛇離開，不允許投降之心縛虎能。市籟咽寒正等待時間，曙光蝕黯漸漸欺騙燈。困情收拾我天亮，駱駝被披上衣服不說話僧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

梦破：梦醒。抛同碎甑轻：比喻心情失落。纷拿万念：心情纷乱。波腾：形容心情波动。大难：极难。钩蛇去：比喻难以入睡。降心：放下心。缚虎能：比喻难以控制。市籁：市井中的声音。咽寒：形容声音低沉。曙光蚀黯：曙光逐渐侵蚀黑暗。欺灯：指曙光使得灯光显得暗淡。困情：困顿的心情。申旦：等待天亮。驼坐披衣：形容坐姿不端正，披着衣服。不语僧：沉默的僧人。夢破：夢醒。拋同碎甑輕：比喻心情失落。紛拿萬念：心情紛亂。波騰：形容心情波動。大難：極難。鉤蛇去：比喻難以入睡。降心：放下心。縛虎能：比喻難以控制。市籟：市井中的聲音。咽寒：形容聲音低沉。曙光蝕黯：曙光逐漸侵蝕黑暗。欺燈：指曙光使得燈光顯得暗淡。困情：困頓的心情。申旦：等待天亮。駝坐披衣：形容坐姿不端正，披着衣服。不語僧：沉默的僧人。

赏析

梦见被抛和碎甑轻，纷纷拿一万念忽然波传播。大难了钩蛇离开，不允许投降之心缚虎能。市籁咽寒正等待时间，曙光蚀黯渐渐欺骗灯。困情收拾我天亮，骆驼被披上衣服不说话僧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夢見被拋和碎甑輕，紛紛拿一萬念忽然波傳播。大難了鉤蛇離開，不允許投降之心縛虎能。市籟咽寒正等待時間，曙光蝕黯漸漸欺騙燈。困情收拾我天亮，駱駝被披上衣服不說話僧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表