读报 讀報
讵能求阙换偏安，一角重分马远山。
试忖肝肠禁几截，坐教唇齿失相关。
积尘成世逃终浼，补石完天问亦顽。
吟望少年头欲白，未应终老乱离间。
詎能求闕換偏安，一角重分馬遠山。
試忖肝腸禁幾截，坐教脣齒失相關。
積塵成世逃終浼，補石完天問亦頑。
吟望少年頭欲白，未應終老亂離間。
分享
译文
怎么能要求网换偏安全，一角重分马远处的山。试忖肝肠禁止几截，因教唇齿失相关。积尘成世代逃避最终污染，补石完天问也顽固。吟看少年头想白，不应始终老动乱之间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考怎麼能要求網換偏安全，一角重分馬遠處的山。試忖肝腸禁止幾截，因教脣齒失相關。積塵成世代逃避最終污染，補石完天問也頑固。吟看少年頭想白，不應始終老動亂之間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为钱钟书所作，表达了作者对于时局动荡和个人命运的感慨。'讵能求阙换偏安'中的'阙'指代战乱，'偏安'指代暂时的安定；'一角重分马远山'比喻个人命运的起伏。'试忖肝肠禁几截'表达了对个人情感和内心挣扎的思考；'坐教唇齿失相关'描绘了因战乱导致的人际关系破裂。'积尘成世逃终浼，补石完天问亦顽'反映了对于世事无常和命运不可捉摸的感叹。最后两句'吟望少年头欲白，未应终老乱离间'则表达了作者对于时光流逝和人生无常的忧虑。此詩爲錢鍾書所作，表達了作者對於時局動盪和個人命運的感慨。'詎能求闕換偏安'中的'闕'指代戰亂，'偏安'指代暫時的安定；'一角重分馬遠山'比喻個人命運的起伏。'試忖肝腸禁幾截'表達了對個人情感和內心掙扎的思考；'坐教脣齒失相關'描繪了因戰亂導致的人際關係破裂。'積塵成世逃終浼，補石完天問亦頑'反映了對於世事無常和命運不可捉摸的感嘆。最後兩句'吟望少年頭欲白，未應終老亂離間'則表達了作者對於時光流逝和人生無常的憂慮。
赏析
怎么能要求网换偏安全，一角重分马远处的山。试忖肝肠禁止几截，因教唇齿失相关。积尘成世代逃避最终污染，补石完天问也顽固。吟看少年头想白，不应始终老动乱之间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考怎麼能要求網換偏安全，一角重分馬遠處的山。試忖肝腸禁止幾截，因教脣齒失相關。積塵成世代逃避最終污染，補石完天問也頑固。吟看少年頭想白，不應始終老動亂之間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考