赴鄂道中 赴鄂道中

fù è dào zhōng

钱钟书 当代 錢鍾書 當代

qián zhōng shū · dāng dài

标签： 诗词詩詞

奕yì棋qí转zhuǎn烛zhú事shì多duō端duān，饮yǐn水shuǐ差chà知zhī等děng暖nuǎn寒hán。

如rú膜mó妄wàng心xīn应yīng褪tuì净jìng，夜yè来lái无wú梦mèng过guò邯hán郸dān。

奕棋转烛事多端，饮水差知等暖寒。

如膜妄心应褪净，夜来无梦过邯郸。

奕棋轉燭事多端，飲水差知等暖寒。

如膜妄心應褪淨，夜來無夢過邯鄲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

下棋转灯许多事情，饮用水差知等暖冷。如膜妄心应褪净，夜来没有梦见过邯郸。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考下棋轉燈許多事情，飲用水差知等暖冷。如膜妄心應褪淨，夜來沒有夢見過邯鄲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

奕棋：下棋；转烛：换烛；饮水：喝水；等暖寒：感受冷暖；如膜妄心：像薄膜一样虚幻的心；褪净：消失；夜来：昨晚；无梦：没有做梦；过邯郸：经过邯郸，邯郸是一个地名，这里指梦境。奕棋：下棋；轉燭：換燭；飲水：喝水；等暖寒：感受冷暖；如膜妄心：像薄膜一樣虛幻的心；褪淨：消失；夜來：昨晚；無夢：沒有做夢；過邯鄲：經過邯鄲，邯鄲是一個地名，這裏指夢境。

赏析

下棋转灯许多事情，饮用水差知等暖冷。如膜妄心应褪净，夜来没有梦见过邯郸。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考下棋轉燈許多事情，飲用水差知等暖冷。如膜妄心應褪淨，夜來沒有夢見過邯鄲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表