观心觀心

guān xīn

qián zhōng shū · dāng dài

息xī念niàn无wú如rú撄yīng物wù何hé，一yī波bō才cái动dòng引yǐn千qiān波bō。

试shì量liàng方fāng寸cùn玲líng珑lóng地dì，饾dòu饤dìng悲bēi欢huān贮zhù几jǐ多duō。

息念无如撄物何，一波才动引千波。

试量方寸玲珑地，饾饤悲欢贮几多。

息念無如攖物何，一波才動引千波。

試量方寸玲瓏地，餖飣悲歡貯幾多。

译文

息念没有像挡物什么，一个波才动引千波。试量方寸玲珑地，饾饤悲欢贮存多少。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考息念沒有像擋物什麼，一個波才動引千波。試量方寸玲瓏地，餖飣悲歡貯存多少。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

撄物：触犯，这里指心念被外物所牵动。方寸：指心。玲珑地：形容心念细腻。饾饤：形容悲欢离合的复杂。攖物：觸犯，這裏指心念被外物所牽動。方寸：指心。玲瓏地：形容心念細膩。餖飣：形容悲歡離合的複雜。