昆明舍馆作 昆明舍館作

kūn míng shě guǎn zuò

钱钟书 当代 錢鍾書 當代

qián zhōng shū · dāng dài

标签： 诗词詩詞

万wàn念niàn如rú虫chóng竞jìng蚀shí心xīn，一yī身shēn如rú影yǐng欲yù依yī形xíng。

十shí年nián离lí味wèi从cóng头tóu记jì，尔ěr许xǔ凄qī凉liáng总zǒng未wèi经jīng。

万念如虫竞蚀心，一身如影欲依形。

十年离味从头记，尔许凄凉总未经。

萬念如蟲競蝕心，一身如影欲依形。

十年離味從頭記，爾許淒涼總未經。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

思念如虫蚀心竞争万，一个人如果想依照形影。十年离味从头记，你这么凄凉总未经。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考思念如蟲蝕心競爭萬，一個人如果想依照形影。十年離味從頭記，你這麼淒涼總未經。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人内心的痛苦与凄凉。‘万念如虫竞蚀心’比喻诗人内心的纷扰如同虫子一样侵蚀着他的心灵。‘一身如影欲依形’则描绘了诗人孤独无依的形象。‘十年离味从头记’说明诗人回忆起过去的十年，感慨万千。‘尔许凄凉总未经’则表达了诗人对过去经历的凄凉之情的感叹。此詩表達了詩人內心的痛苦與淒涼。‘萬念如蟲競蝕心’比喻詩人內心的紛擾如同蟲子一樣侵蝕着他的心靈。‘一身如影欲依形’則描繪了詩人孤獨無依的形象。‘十年離味從頭記’說明詩人回憶起過去的十年，感慨萬千。‘爾許淒涼總未經’則表達了詩人對過去經歷的淒涼之情的感嘆。

赏析

思念如虫蚀心竞争万，一个人如果想依照形影。十年离味从头记，你这么凄凉总未经。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考思念如蟲蝕心競爭萬，一個人如果想依照形影。十年離味從頭記，你這麼淒涼總未經。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表