偶见二十六年前为绛所书诗册、电谢波流似 偶見二十六年前爲絳所書詩冊、電謝波流似

ǒu jiàn èr shí liù nián qián wèi jiàng suǒ shū shī cè diàn xiè bō liú shì

钱钟书 当代 錢鍾書 當代

qián zhōng shū · dāng dài

标签： 诗词詩詞

缬xié眼yǎn容róng光guāng忆yì见jiàn初chū，蔷qiáng薇wēi新xīn瓣bàn浸jìn醍tí醐hú。

不bù知zhī洗xǐ儿ér时shí面miàn，曾céng取qǔ红hóng花huā和hé雪xuě无wú。

缬眼容光忆见初，蔷薇新瓣浸醍醐。

不知洗儿时面，曾取红花和雪无。

纈眼容光憶見初，薔薇新瓣浸醍醐。

不知洗兒時面，曾取紅花和雪無。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

缬眼光辉记忆出现初，蔷薇花瓣逐渐醍醐新。不知道洗儿时面，曾经取红花和雪没有。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考纈眼光輝記憶出現初，薔薇花瓣逐漸醍醐新。不知道洗兒時面，曾經取紅花和雪沒有。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

缬眼：缬纹，指花纹。容光：容颜的光彩。蔷薇：一种花。新瓣：新鲜的花瓣。醍醐：指美酒，这里比喻美好的事物。洗儿：洗脸。面：脸。红花：指蔷薇花。和雪无：与雪一样洁白。全诗通过回忆与赞美，表达了对美好事物的怀念。纈眼：纈紋，指花紋。容光：容顏的光彩。薔薇：一種花。新瓣：新鮮的花瓣。醍醐：指美酒，這裏比喻美好的事物。洗兒：洗臉。面：臉。紅花：指薔薇花。和雪無：與雪一樣潔白。全詩通過回憶與讚美，表達了對美好事物的懷念。

赏析

缬眼光辉记忆出现初，蔷薇花瓣逐渐醍醐新。不知道洗儿时面，曾经取红花和雪没有。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考纈眼光輝記憶出現初，薔薇花瓣逐漸醍醐新。不知道洗兒時面，曾經取紅花和雪沒有。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表